| 1. | Opacity of desktop window when not rotating. नहीं घुमाव के दौरान डेस्कटॉप विंडो की अपारदर्शिता
|
| 2. | Opacity to use for metacity theme decorations मेटासिटी थीम सजावट के लिए प्रयोग के लिए अपारदर्शिता
|
| 3. | Opacity of desktop window during rotation. घुमाव के दौरान डेस्कटॉप विंडो की अपारदर्शिता
|
| 4. | Metacity theme active window opacity shade मेटासिटी थीम सक्रिय विंडो अपारदर्शिता छाया
|
| 5. | Whether the color selector should allow setting opacity क्या रंग चयनक को सेटिंग अपारदर्शी के लिये अनुमति दिया जाना है
|
| 6. | Metacity theme active window opacity मेटासिटी थीम सक्रिय विंडो अपारदर्शिता
|
| 7. | The selected opacity value (0 fully transparent, 65535 fully opaque) चयनित अपारदर्शी मान (0 पूरी तरह पारदर्शी, 65535 पूरा अपारदर्शी)
|
| 8. | The current opacity value (0 fully transparent, 65535 fully opaque) मौजूदा अपारदर्शी मान (0 पूरी तरह पारदर्शी, 65535 पूरा अपारदर्शी)
|
| 9. | Minimal opacity of keyboard कुंजीपटल के लिए न्यूनतम अपारदर्शिता
|
| 10. | Maximal opacity of keyboard कुंजीपटल के लिए अधिकतम अपारदर्शिता
|