patronage वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- On the other hand , art flourished under Buddhist patronage .
दूसरी ओर बोद्धों के संरक्षण में कला समृद्धशाली बनी . - The Mahabharata was translated under the patronage of Nusrat Shah .
नुसरत शाह से सरंक्षण में महाभारत का अनुवाद किया गया . - We welcome new patients and we thank you for your patronage .
अगर आपने सिफारिश की तो हम अपने दफ्तर में उनका अवश्य स्वागत करेंगे . - Public administration, which is largely patronage, takes 690 billion.
सरकारी व्यवस्था, जो ज़्यादातर प्रश्रय-पालन पर चलता है, 69,000 करोड़ लेती है. - Under his patronage the new faith flourished as it had never done before .
उसके सरंक्षण में एक़ नयी आस्था विकसित हुई जैसाकि पहले कभी नहीं किया गया था . - Its votaries were mainly those who owed their rise to the top level of society , to the patronage of the British Government .
उसके भक्त वे लोग थे , जिनके उच्च श्रेणी के समाज तक बढ़ने को श्रेय बहुत ब्रिटिश सरकार के सरंक्षण को था . - Under the benevolent patronage of these kings the vachanas were collected , arranged and commented upon during the fifteenth century .
इन राजाओं के हितकारी संरक्षण में पंद्रहवीं शती में वचनों का संग्रह क्रमबद्ध करने और भाष्य करने का काम हुआ . - Having tasted blood , these contractors , who seem to enjoy political patronage , are at work again .
एक बार खून ( यानी बेईमानी के पैसे ) का स्वाद चखने के बाद ये एकेदार , जिन्हें राजनैतिक संरक्षण भी मिल दिखता हौ , फिर सक्रिय हो गए - In particular , Sudarshan 's patronage of S . Gurumurthy , Swadeshi Jagran Manch ideologue , caused misgivings in Government circles .
खासकर स्वदेशी जागरण मंच के विचारक एस.गुरुमूर्ति को सुदर्शन के संरक्षण से सरकारी हलकों में ज्यादा संदेह पनपे . - The government also began to extend patronage to the traditional intelligentsia through pensions/financial rewards and bestowal of titles and honours .
सरकार ने भी इस वर्ग को पेंशन , वित्तीय पुरस्कार , उपाधियां और सम्मान आदि के माध्यम से संरक्षण देना शुरू किया . - Its popularity with politicians arises from the fact that it increases their patronage by providing new offices to ' fill .
राजनीतिज्ञों के बीच इसकी लोकप्रियता का कारण यह है कि भरने के लिए नए पद उपलब्ध होने से उनके प्रश्रय का दायरा बढ़ जाता है . - A . It goes without saying that the Pakistani passport found in Ansari 's possession could not have been issued without somebody 's patronage in Pakistan .
यह कहने की जरूरत नहीं है कि अंसारी के पास से बरामद पाकिस्तानी पासपोर्ट पाकिस्तान में किसी के संरक्षण से ही जारी किया गया होगा . - The vandals effaced the fine art work inside the walls of the palace and fort that were created under the patronage of the art loving king of the south.
दक्षिण के कलाप्रेमी राजा की देखरेख में महल और किले के अंदर की दीवारों पर जो उत्कृष्ट कलाकारी की गई थी उसे बर्बर लोगों ने मिटा दिया। - On his part , Assam Congress President Tarun Gogoi is used to political families , having grown under the patronage of the Nehru-Gandhi clan .
दूसरी तरफ , असम कांग्रेस अध्यक्ष तरुण गोगोई का संबंध राजनैतिक परिवारों से बराबर रहा है.वे नेहरू-गांधी परिवार की छत्रछाया में आगे बढैउ हैं . - But , on the whole , it had a contrary effect due to ' indiscreet European patronage ' and a blind imitation of the Europeans by the Indians .
लेकिन पूर्णरूप से देखने पर यूरोपवासियों की अविवेकपूर्ण इस संरक्षता और भारतीयों द्वारा यूरोपवासियों के अंधानुकरण का प्रभाव उल्टा ही हुआ . - Under his patronage the Calcutta Madrasah was established in 1781 and the Royal Asiatic Society of Bengal for research in Oriental studies in 1784 , under the presidentship of Sir William Jones .
उनके सरंक्षण में 1781 में कलकत्ता मदरसा तथा 1784 में प्राच्य-विद्या में शोद्य के लिए रायल एशियाटिक सोसाइटी की स्थापना की गयी . - It was under their patronage that Persian art had gradually developed , and the Herat school of painting reached perfection in the art of the great master Bihzad .
यह उनके संरक्षण में ही था कि परशियन कला क्रमश : विकसित हुई तथा हेरत स्कूल की चित्रकला महान कलाकार विहजाद की कला के रूप में पूर्णता पर पहुंच गयी . - While a large majority of the Taliban have sought Islamabad 's patronage , around 400 militiamen are known to have fled to Uzbekistan and Tajikistan as early as last November .
जहां तालिबान के अधिसंय लगों ने इस्लमाबाद से संरक्षण की मांग की है , वहीं कोई 400 लड़के पिछले साल नवंबर के शुरू में ही उज़्बेकिस्तान और ताजिकिस्तान भाग गए थे . - Pakistani state patronage has created an army of some 80,000 jehadi irregulars who have fought in Afghanistan and who are fishing for causes .
पाकिस्तानी सत्ता के प्रश्रय से करीब 80,000 जेहादी अनियमित सैनिकों की एक जमात खड़ी हो गई है जिसने अफगानिस्तान में लड़ई लड़ी और अब यहां-वहां जेहादी जुनून में हाथ-पैर मार रही है . - Pilgrim centres like Benaras specialised in brass and copperware and bell-metal industries , turning out wares for worship and religious purposes . Depending on royal patronage , luxury industries predominated in towns .
बनारस जैसे तीर्थ स्थानों ने पीतल , तांबा और कांस्य धातु के उद्योगों में विशेष नाम कमाया क़्योंकि यहां पर इनसे पूजा , अर्चना तथा धार्मिक कृत्यों का सामान बनता था .
- अधिक वाक्य: 1 2
patronage sentences in Hindi. What are the example sentences for patronage? patronage English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.