We had a big show in Prague. हमने प्राग में एक बड़ा शो किया,
2.
No. Have you ever been to Prague ? ' न । ' ' कभी प्राग गई हो ? '
3.
She used to live with her parents in a little town near Prague . Her father was a doctor . प्राग के निकट एक छोटे - से कस्बे में वह अपने माता - पिता के संग रहती थी । उसके पिता डाक्टर थे ।
4.
He had been a medical student in Prague , but they had turned him out of their lecture rooms long before . वह प्राग में चिकित्सा - शास्त्र का विद्यार्थी था , किन्तु उसे काफ़ी पहले कालेज से निकाल दिया गया था ।
5.
In Prague , he held important political discussions with Edu-ard Benes , the then Czech Foreign Minister . प्राग जाकर उन्होंने तत्कालीन चेक विदेशमंत्री एडुअर्ड बेंस से महत्वपूर्ण राजनीतिक विचार-विमर्श किया .
6.
Paris and Rome and Prague are still there , externally not greatly altered , and yet I wonder how far the spirit and soul of these cities is the same as before . इन शहरों में ज़्यादा तोड-फोड़ नहीं हुई दिखती , लेकिन इन शहरों में वह चहल-पहल कहां जो पहले होती थी .
7.
But you won ' t know anything about things like that , anybody can see you were born and bred in Prague … a Prague piglet ! ” किन्तु भला , तुम इन चीज़ों के बारे में क्या जानो … तुम्हें देखकर ही पता चल जाता है कि तुम प्राग में पले - पनपे हो । ”
8.
But you won ' t know anything about things like that , anybody can see you were born and bred in Prague … a Prague piglet ! ” किन्तु भला , तुम इन चीज़ों के बारे में क्या जानो … तुम्हें देखकर ही पता चल जाता है कि तुम प्राग में पले - पनपे हो । ”
9.
You had to rap the wooden box sharply if you wanted to pick anything up , even the Prague programme , in that medley of wails and crackling noises . काफ़ी ठोक - पीटकर ही उस छोटे - से लकड़ी के बक्से से कोई आवाज़ निकल पाती थी , यहुाँ तक कि प्राग का प्रोग्राम भी कटी - फटी आवाज़ों और चीखों के बीच मुश्किल से ही सुना जा सकता था ।
10.
She had spent the last year with relatives in Prague . Her father ' s sister had married an - Aryan , for the time being they were leaving mixed marriages alone . पिछले साल वह प्राग में थी , अपने सम्बन्धियों के संग । उसकी बुआ का विवाह एक ग़ैर - यहूदी , आर्य के संग हुआ था । शुरू - शुरू में जर्मन ऐसे यहूदियों को छोड़ देते थे , जिनका विवाह सैर - यहूदियों के संग हुआ था ।
मोबाइल