Than in any preceding month किसी भी पिछले महीने की तुलना में
2.
Some of these things have already been mentioned in the preceding chapters . . .. इनमें से कुछ बातों पर पूर्ववर्ती अध्यायों में चर्चा की जा चुकी है .
3.
The transformation of India , begun during the preceding period , continued during the third stage . भारत में परिवर्तन की प्रक्रिया पहले ही शुरू हो गयी थी , और वह तीसरे चरण में भी जारी रही .
4.
This implied a compound rate of growth of 7 per cent as compared to 3.3 per cent for the preceding half century . इसका अर्थ था कि पूर्वगामी अर्धशताब्दी के 3.3 प्रतिशत की तुलना में 7 प्रतिशत के विकास की मिश्रित दर .
5.
The contact of Muslim Arabs with south India had already begun in the latter part of the preceding period . पूर्व काल के अंतिम समय में , मुसलमानों , अरबों का दक्षिण भारत सें समऋ-ऊण्श्छ्ष्-पर्क प्रारंभ हो चुका था
6.
We saw in . the preceding chapters that he left Kudala-sangama and came to Mangaliveda , looking for the post of an accountant . पिछले अध्यायों में हमने देखा कि कुदालसंगम छोड़कर ग्रणक ( लेखाकार ) की नौकरी की तलाश में वह मंगलीवेड़ा आया .
7.
During the roughly forty years preceding the Kennedy assassination on November 22, 1963, progressivism/liberali s m was the reigning and nearly only public philosophy; Kennedy, a realistic centrist, came out of an effective tradition that aimed, and succeeded, in expanding democracy and the welfare state. आइये एक नजर डालते हैं पियरसन के तर्को पर -
8.
Though the number of books written was by no means less than in the preceding period , their general level was much lower . यद्यपि लिखी गयी पुस्तकों की संख़्या बीते हुए काल से किसी प्रकार कम नहीं थी , कितु उनका सामान्य स्तर बहुत नीचा था .
9.
It contains a statement of policies and programmes the government proposes to pursue in the ensuing year and a review of its activities and achievements during the preceding year . उस अभिभाषण में ऐसी नीतियों व कार्यक्रमों का विवरण होता है जिन्हें आगामी वर्ष में कार्यरूप देने का सरकार का विचार हो .
10.
In the preceding chapters , investment in individual industries has been indicated wherever possible , but the information is not always precise and comprehensive . पहले के अध्यायों में अलग अलग उद्योगों में लगी पूंजी का यथासंभव विवरण दिया गया है , लेकिन आंकड़े सदा ही पूरे और ठीक नहीं रहे हैं .