realization वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Self realization - boys and girls dot com online paper
अनुनाद - चौरीचौरा डॉट काम की ऑन्लाइन पत्रिका - And what is happening in many African countries now is a realization
और कई अफ्रीकी देशों में अब जो हो रहा है वो एक अनुभूति है - I'd been conducting for 20 years, and I suddenly had a realization.
मैं २० साल से संगीत निर्देशक था, और अचानक मुझे एक अनुभूति हुई. - And the deep internal realization
और एक गहरा अंदरूनी अहसास हो - That realization, that recognition.
वह बोध, वह स्वीकृति - The closer he got to the realization of his dream , the more difficult things became .
ज्यों - ज्यों वह अपने सपने के करीब आता जा रहा था चीजें मुश्किल होती जा रही थीं । - With Paramhansa's blessings Narendra attained self realization & he became chief of all disciples of Paramhansa.
परमहंसजी की कृपा से इनको आत्म-साक्षात्कार हुआ फलस्वरूप नरेंद्र परमहंसजी के शिष्यों में प्रमुख हो गए। - The imaginations of 'Brahma' is the central point of self realization and is a great offering of the Hindu religion to the world.
ब्रह्म की परिकल्पना वेदान्त दर्शन का केन्द्रीय स्तम्भ है और हिन्दू धर्म की विश्व को अनुपम देन है। - With the blessings of Paramhansji, he attained self realization and the light of consciousness and became the leader among all the students of Paramhansji.
परमहंसजी की कृपा से इनको आत्म-साक्षात्कार हुआ फलस्वरूप नरेंद्र परमहंसजी के शिष्यों में प्रमुख हो गए। - In a proclamation issued on the occasion of the opening of the Sabhai , he gave a call , ringing with the truth of his personal realization , the opening of which we give below :
सभा के उदधाटन के अवसर पर जो घोषणा उन्होंने की , उसमें अपनी व्यक़्तिगत अनुभूति का सत्य भी उन्होंने उड़ेल दिया.नीचे हम उनके आरम्भ की कुछ पंक़्तियां दे रहे है : - According to an ancient grant of a Yogi Deoadagano called auras and realization of the Gharra 1455 Jayesht Hchtaraz Prahlad Sawant Shukla 15 to appear as Kabir had
एक प्राचीन ग्रंथ के अनुसार किसी योगी के औरस तथा प्रतीति नामक देवाङ्गना के गर्भ से भक्तराज प्रहलाद ही संवत् १४५५ ज्येष्ठ शुक्ल १५ को कबीर के रूप में प्रकट हुए थे। - According to a perception point of view towards the realization by Mahavira Jain religions Statue to worship by the Hindu Temple also inspired her temple also began making
एक नज़रिये के मुताबिक बौद्ध और जैन धर्मों द्वारा बुद्ध और महावीर की मूर्तियों और मन्दिरों द्वारा पूजा करने की वजह से हिन्दू भी उनसे प्रभावित होकर मन्दिर बनाने लगे। - But we must realise that the philosophy of socialism has gradually permeated the entire structure of society the world over , and almost the only points in dispute are the pace and the methods of advance to its full realization .
लेकिन हमें यह समझ लेना चाहिए कि समाजवादी विचारधारा समाज में धीरे धीरे सारी दुनिया में , हर समाज में घर कर चुकी है और अगर कहीं कोई मतभेद हे तो सिर्फ इस बात को लेकर है कि इसे पूरी तरह अपनाने के लिए हम कितनी रफ्तार से चलें और कौन-से तरीके अपनाये जायें . - We would refer the reader to the previous chapter -LRB- entitled Society of Universal Brother-hood -RRB- for an exposition of Rama-linga 's logic in assigning to compassion for life the prime place in spiritual realization , viewing man 's relationship with the universe as the obverse of his relationship with God .
हम पाठाकों को ध्यान पिछले अध्याय ( विश्व-बंधत्व समाज ) की ओर आकर्षित करना चाहेंगे , जिसमें रामलिंग ने जीवकारूण्य को आध्यात्मिक अनुभूति के लिए सबसे महत्वपूर्ण माना है , तथा विश्व के साथ व्यक़्ति के सबंध को ईश्वर के साथ उसके संबंधों को प्रतिपूरक माना है . - The leadership focused on the enemy's mind and mood, adopting policies designed to degrade his morale, with the goal of inducing a sense of defeat, a realization that the Jewish state is permanent and cannot be undone. As a result, whoever attacked the State of Israel paid for that mistake with captured terrorists, dead soldiers, stalled economies, and toppled regimes.
नेतृत्व ने शत्रु के मस्तिष्क और समय-समय पर विचार को भांपकर यहूदी राज्य को स्थायी सत्य ठहराकर उसमें पराजय का भाव व्याप्त कर दिया .इसके परिणामस्वरुप जिसने भी इजरायल के राज्य पर आक्रमण किया उसे आतंकवादियों के अपहरण , मृत सैनिक, अर्थव्यवस्थाके ठहराव और राजसत्ताओं में हस्तक्षेप के रुप में इसकी कीमत चुकानी पड़ी. - To begin with, while, the violence continues, it declined throughout 2002: Attacks dropped by a third from the year's first quarter to its last (from 1,855 to 1,246) - and fatalities fell by more than half (from 157 to 70). More significant are the many signs pointing to a realization among Palestinians that adopting violence has been a monstrous mistake. What the Associated Press calls a “slowly swelling chorus of Palestinian leaders and opinion-makers” is expressing disillusion with the poverty, anarchy, detention, injury and death brought by 27 months of violence.
फिलीस्तीन में हिंसा का तांडव जारी रखते हुए तेल अवीब में 22 लोगों की हत्या अपने आप में हिंसा का न रूकना है। इसलिए छोटी-मोटी घटनाओं का संज्ञान न लेने पर भी फिलीस्तीन और इजरायल के आक्रमण के दौरान प्रतिदिन दस लोग मृत्यु को प्राप्त करते हैं। - As soon as Adolf Hitler came to power in Germany in 1933, he began his propaganda of a militarily powerful German State. England and France were disturbed by these new developments as they had incurred many losses during the earlier war. Italy too was concerned, as it felt that Germany would interfere in the realization of its own dream in building a powerful Italian State.
1933 में जर्मनी का शाशक अडोल्फ़ हिटलर बन गया और तुंरत ही उसने जर्मनी को वापस एक शक्तिशाली सन्य ताकत के रूप में प्रर्दशित करना शुरू कर दिया .इस बात से फ्रांस और इंग्लैंड चिंतित हो गए जो की पिछली लडाई मैं काफी कुछ हर चुके थे . इटली भी इस बात से परेशान था क्योंकि उसे भी लगता था की जर्मनी उसके काम में दखल देगा क्योंकि उसका भी सपना भी शक्तिशाली सन्य ताकत बनने का था. - Then came September 11 and a nationwide realization that the country faced not just crime but also a military threat. That very evening, Mr. Bush declared a “war against terrorism.” A war, note - not a police action.
उसके बाद 11 सितंबर आया जब पूरे देश को आभास हुआ कि देश सिर्फ किसी अपराध का ही नहीं वो तो सैन्य खतरे का भी सामना कर रहा है । उसी शाम श्रीमान बुश ने आतंकवाद के विरुद्ध युद्ध की घोषणा कर दी . यहां ध्यान देने योग्य है कि वह युद्ध था न कि पुलिस कारवाई। इस नई पहुंच के व्यापक परिणाम होने वाले थे । इसमें से एक तालिबान शासन समाप्त करने के लिए सेना की तैनाती था। दूसरा पैट्रियाट एक्ट के द्वारा कानून प्रवर्तन संस्था और खुफिया एजेन्सियों के मध्य की दीवार को गिराना था । - Would repetition inspire institutionalization, generate ever-more outraged responses, and offer a vehicle for Islamists to ride to greater power? Or would it lead to routinization, to a wearing out of Islamists, and a realization that violence is counter-productive to their cause? I predict the latter, that a Muhammad cartoon published each day, or Koranic desecrations on a quasi-regular basis, will make it harder for Islamists to mobilize Muslim mobs. Were that the case, Westerners could once again treat Islam as they do other religions - freely, to criticize without fear. That would demonstrate to Islamists that Westerners will not capitulate, that they reject Islamic law, that they are ready to stand up for their values.
क्या पुनरावृत्ति होने से संस्थागत स्वरूप को प्रेरणा मिलेगी , इससे कहीं अधिक आक्रोशमय प्रतिक्रिया होगी, क्या इससे इस्लामवादियों को और शक्ति मिलेगी जिस पर वे सवार हो सकेंगे? या फिर यह दिन प्रतिदिन का अंग हो जायेगा, इस्लामवादियों को भी यह सामान्य लगने लगेगा और उन्हें यह आभास होगा कि हिंसा से उन्हें कोई लाभ नहीं होता वरन यह पलटकर क्षति ही पहुँचाता है।
realization sentences in Hindi. What are the example sentences for realization? realization English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.