But the Japanese did not relent . लेकिन निर्दयी जापानियों ने एक न सुनी .
2.
It was the same Jogi who had claimed in March that he would not relent unless Sterlite 's majority stake in BALCO was diluted . इन्हीं जोगी ने मार्च में कहा था कि वे बाल्को के स्वामित्व में स्टरलेट की हिस्सेदारी घटवाए बिना नहीं मानेंगे .
3.
The Sterlite representative met me for help but I made it clear to him that we will not relent on the matter of the government being the majority stake holder . स्टरलेट के प्रतिनिधि मदद मांगने के लिए मेरे पास आए , लेकिन मैंने उन्हें स्पष्ट कर दिया कि कंपनी में सरकार के पास ज्यादा हिस्सेदारी होने के अपने रुख से हम नहीं हटेंगे .
4.
The female counterpart of Dandu is Chandrauli -LRB- Chandravali -RRB- who acts alternately as a hard to get arch female and a shrew , and the Rolu cajoles and coaxes her to relent . घघरी चोली में सजी-संवरी चंद्राली ( चंद्रावली का अपभ्रंश ) का मंदल के नाद पर ठुमक-ठुमक कर नाचना और डंडू का उससे मिन्नत-ख़ुशामद कर प्यार चाहना , विनोद का विचित्र समां बांधता है .
परिभाषा
give in, as to influence or pressure पर्याय: yield, soften,
मोबाइल