And one more ritual at the Red Fort last Wednesday . पिछले बुधवार को भी लल किले पर यही रस्म दोहराई गई .
2.
You see it is based on the Hindu ritual of Darshan. देखिये ये हिन्दुओं की 'दर्शन' रीति पर आधारित है ।
3.
To the common folk watching plays is part of a religious ritual . लोक मानस में इनका संबंध सीधा धर्म से जूडऋआ है .
4.
And based on this we created a ritual for leaders. तो इस आधार पर हमने अगुआ लोगों के लिये कुछ रिवाज बनाए ।
5.
And I will share one of the rituals with you. और मैं ऐसे एक रिवाज के बारे में आपको बताता हूँ ।
6.
As per Muslim ritual mosque should always shine. मुस्लिम परंपरा के अनुसार कब्र की विस्तृत सज्जा मना है।
7.
To this day, they remain ruled by a ritual priesthood आज तक भी एक पुरोहित ही उन पर शासन कर रहा है,
8.
When the root cause of the malady is made known , then the required rituals are performed and offerings made . रोग का मूल कारण जानने पर पूजा छोड़ी जाती है .
9.
And so, you have these grand rituals इसलिये ही तो, हमारे भव्य आयोजनों में
10.
Through time and ritual, forged a traditional mystique of the Earth और रीतियों का प्रयोग कर पृथ्वी की परंपरागत रोचकता को गढ़ा है ।
any customary observance or practice पर्याय: rite,
the prescribed procedure for conducting religious ceremonies
of or relating to or employed in social rites or rituals; "a ritual dance of Haiti"; "sedate little colonial tribe with its ritual tea parties"- Nadine Gordimer
of or relating to or characteristic of religious rituals; "ritual killing"