| 11. | These issues notwithstanding, the text of the LXX is generally close to that of the Masoretes and Vulgate.
|
| 12. | In LXX, the Books of Chronicles supplement Reigns and it is called Paraleipom�non ( ?????????????? things left out ).
|
| 13. | For example, Genesis 4 : 1 6 is identical in both the LXX, Vulgate and the Masoretic Text.
|
| 14. | This instance illustrates the complexity of assessing differences between the LXX and the Masoretic Text as well as the Vulgate.
|
| 15. | The quote is from Isaiah 7 : 14 with Matthew using the same wording as the Septuagint ( LXX ).
|
| 16. | The LXX is the source of the majority of quotations from the Old Testament by writers of the New Testament.
|
| 17. | As a teenager, he was a member of the Air Training Corps at LXX ( Croft & Culcheth ) Squadron.
|
| 18. | In Ezra 10 : 22 ( 9 : 22 LXX ) it reads ????????? ( Vaticanus ????????? ) for Jozabad;
|
| 19. | The Eastern Orthodox Church still prefers to use the LXX as the basis for translating the Old Testament into other languages.
|
| 20. | The use of ?????? throughout to represent the tetragrammaton has been called " a distinguishing mark for any Christian LXX manuscript ".
|