Therefore , the urge for freedom is the only eternal thing in the human world . इसलिए स्वतंत्रता की कामना ही इस मानवीय संसार मे अनश्वर है .
12.
They all urged the Congress to start immediately an anti-war movement . उन सबने कांग्रेस से आग्रह किया वह युद्ध विरोधी आंदोन आरंभ करें .
13.
Caution urged on climate risk जलवायु जोखिम पर सतर्कता का आग्रह
14.
For the Koran always urges us to remember, to remind each other, क्योंकि कुरान हमेशा हमें याद रखने को, एक दूसरे को याद दिलाने को कहती है,
15.
With a strange urge to crack his skull against the wall ? कितनी बार मन में अजीब - सी इच्छा हुई है कि वह अपनी खोपड़ी दीवार से फोड़ डाले ।
16.
Besides , Selvam has infused in me an urge to preserve this dying martial art . ” फिर , सेल्वम ने मुज्ह्में इस मृतप्राय कल के संरक्षण की प्रेरणा भी जगा दी है . ' '
17.
And parallel to the post-communist eruption of religious urge , there was the rage of the crescent . और सायवाद के ढहने के बाद के मज़हबी उभार के साथ ही चांद-तारे भी चमचमाने लगे .
18.
Yet there was something more to it than that , certain basic urges which had greater permanence . तो भी इसमें इसके अलावा कुछ बुनियादी प्रेरणाएं भी थीं , जिनका और भी ज़्यादा असर था .
19.
And yet it was not merely the call from , us , but some deeper urge that brought you here . लेकिन आपके आने की वजह सिर्फ यह न्यौता नहीं है , बल्कि कोई गहरी बात है जो आप सबको यहां लायी है .
20.
The Ottoman administration urged them to go back home, on which women of the harem were not ready. तब तुर्क प्रशासन ने इनसे घर लौट जाने का निवेदन किया जिस पर हरम की स्त्रियां तैयार न हुईं।