Some of his novels are " La Balada del Pajarillo " ( the Ballad of the little bird ), " Cuando Besan las Sombras " ( When shadows kiss ), " El Signo del Pez " ( The Sign of the Fish ) and " Aitana ", dedicated to his deceased wife, Josefina.
22.
The track " Raduj se " ( " Be Happy " ) featured lyrics " Vreme mu isti e, zato besan je " ( " His time is out, that is why he is mad " ), which were not included on the studio version since it was dedicated to the former president Slobodan Miloaevi.
23.
In India, the dal ( the word for pulses ) " chila " ( pronounced " cheela " ) or besan ( the word for chickpea flour ) " puda " ( pronounced " poora " ), depending on the region, is a similar dish made by cooking chickpea ( or another pulse ) flour and water on an oiled skillet.
24.
"' Raita "'is a condiment from the Indian subcontinent, notably in India, Pakistan and Bangladesh, made with dahi ( yogurt, often referred to as curd ) together with raw or cooked vegetables, more seldom fruit, or in the case of boondi raita, with fried droplets of batter made from besan ( chickpea flour, generally labelled as gram flour ).
25.
Cuisine from the region tends to be similar to Bengali cuisine, although it tends to use mustard oil and the five spices known as the " Paanch Phoron . " Popular dishes include Machchak Jhor, a special fish curry made in a spicy mustard paste; Kankorak Chokha, a mashed preparation of roasted crab; Ramruch, a besan-based dish; and Dokak Jhor, an oyster stew cooked with onion gravy.
26.
The band recorded twelve new songs in eanjak studio in Kragujevac, and then moved to Vraac for the mixing of the album . " Bolje ti " ( " You Better " ), beside the title track, featured tracks " Ko te vide taj se sea " ( " Who Has Seen You Remembers " ), " Istina " ( " The Truth " ), " Besan pas " ( " Mad Dog " ), " Laku no " ( " Good Night " ) ( dedicated to the band's late friends Dragan Mileki, Vlastimir Mati and Boako Drlji ) and others.
