| 31. | It's a little bit like, we wouldn't be having a conference
जैसे हम एक सम्मेलन नहीं रहा होगा, यह एक छोटा सा है
|
| 32. | That we, personally, may know very little about
जिन मे बारे में व्यक्तिगत रूप से हम बहुत कम जानते हैं
|
| 33. | “ What is a rite ? ” asked the little prince .
“ प्रथा … क्या होती है ? ” छोटे राजकुमार ने पूछा ।
|
| 34. | little girls were supposed to be kind and thoughtful
छोटी लड़कियों दयालु और विचारशील समझी जाती थीं.
|
| 35. | These little specks that you're seeing in here, they're galaxies.
ये छोटे धब्बे जैसी चीज़ें आकाशगंगाएँ हैं.
|
| 36. | Another thing that helped me, as a little kid,
एक और बात जिसने कि मेरी मदद की है, वह ये कि जब मै छोटी थी
|
| 37. | “ What is that big book ? ” said the little prince .
“ यह मोटा ग्रंथ क्या है ? ” छोटे राजकुमार ने पूछा ,
|
| 38. | After a silence the little prince spoke again :
कुछ देर चुप रहने के बाद छोटे राजकुमार ने फिर कहा -
|
| 39. | Now why should we get a little bit more active on this?
कि हमें इस पर थोडा और सक्रीय क्यों होना चाहिए?
|
| 40. | And that is how I made the acquaintance of the little prince .
और इस तरह छोटे राजकुमार से मेरी जान - पहचान हुई ।
|
