| 31. | That man will realize his real worth is decided by his actions and not by his birth.
जब वह बताए कि आदमी का मूल्यांकन जन्म से नहीं कर्म से किया जाए
|
| 32. | So, in order to realize this dream,
तो, इस सपने को पूरा करने के लिए
|
| 33. | But I didn't fully realize it until I went out into the workplace
परंतु, यह मैं पूरी तरह नही एहसास कर सका जब तक में कार्यस्थल पर नहीं गया
|
| 34. | Because you're too dumb to realize
क्योंकि आपमें ये सब कह पाने की
|
| 35. | ” Mostly just the hearts of those who are trying to realize their destinies .
“ हां ! ज्यादातर उन लोगों के दिल , जो अपनी नियति खोज रहे होते हैं ।
|
| 36. | And they realize that happiness there
और समझते हैं कि वहाँ पर आनंद
|
| 37. | That, when they realize that vulnerability and tenderness are important,
कि, जब उन्हें पता चलता है कि अतिसंवेदनशीलता और कोमलता महत्वपूर्ण हैं,
|
| 38. | Might not realize and believe
के ये विश्वास नहीं होगा कि
|
| 39. | And realize that the opposite of them may also be true.
और साथ में ये भी पता चलता है कि उसके बिल्कुल विपरीत मान्यताएँ भी उतनी हीं खरी हैं.
|
| 40. | To realize this dream?
आपका सपना साकार करने में?
|
