| 31. | Thus there was scope for further expansion .
इस प्रकार उद्योग की क्षमता में और अधिक विकास की संभावनाएं थीं .
|
| 32. | Thus was lost another Indian textile industry to Europe .
इस प्रकार एक और भारतीय वस्त्र उद्योग यूरोप को दे दिया गया .
|
| 33. | Thus protection was automatically provided during the war years .
इस प्रकार युद्ध के वर्षों में संरक्षण स्वयं ही मिल गया .
|
| 34. | Thus Rama went on in search of Seeta through a dense forest.
इस प्रकार राम सीता की खोज में सघन वन के अंदर आगे बढ़ते गये।
|
| 35. | Thus apparently the two variations of the language drift apart .
जाहिर है कि इस जबान के दो रूप एक-दूसरे से दूर जा पड़ते हैं .
|
| 36. | Thus his team decided to target such policies.
एसी नीतियों के पारित होने को निशाना बनाना उनके दल का निर्णय था ।
|
| 37. | Thus the industry generated higher incomes every succeeding year .
इस प्रकार प्रत्येक आनेवाले वर्ष में आमदनी बढ़ती ही गयी .
|
| 38. | Thus there are many Ramayanas.
इस तरह से अनेकों रामायणों की रचनाएँ हुई हैं।
|
| 39. | '\%o' is not an ASCII character and thus isn't allowed in key names
'\%o' एक ASCII वर्ण नहीं है, इसलिये कुंजी नाम में अनुमति नहीं है
|
| 40. | Thus the word ' costs ' included costs incidental to the suit .
इस प्रकार खर्च शब्द में वाद के सभी अनुषंगी खर्च शामिल हैं .
|
