| 31. | Millions of women still carry water on their heads.
दसियों लाख औरतें आज भी सर पर इसी तरह पाने ढो रही हैं ।
|
| 32. | That their fellow men and women are employed,
कि उनके साथी पुरुषों और महिलाओं को रोज़गार मिला हुआ हो,
|
| 33. | ” I ' m a desert woman , and I ' m proud of that .
“ मैं रेगिस्तान की औरत हूं और मुझे गर्व है इस बात का ।
|
| 34. | The second one was about a woman complaining
और दूसरा था एक औरत के बारे में जो शिकायत कर रही थी
|
| 35. | And women who would like a real man
और वो स्त्रियाँ जो की एक सच्चे आदमी को पसंद करती हैं
|
| 36. | “Why not?” “The woman, look how beautiful she is.”
“क्यों नहीं? ”उसे देखो, वो कितनी सुंदर है।”
|
| 37. | Today, Indian women have a sizable life expectancy edge
आज, भारतीय महिलाओं की औसत आयु कहीं ज्यादा है
|
| 38. | This technology, the women will not share with the men.
इस तकनीक को, औरतें मर्दों को नहीं बताती हैं।
|
| 39. | And hold a woman who is not here.
और उस महिला को अपने क़रीब थाम लें जो अभी यहाँ नहीं है.
|
| 40. | And each woman has to deal with these same things
और हर औरत को इन सब चीजों का सामना करना पड़ता है
|
