While in Europe Subashbabu continued his work and took care of his health as well. यूरोप में सुभाषबाबू ने अपनी सेहत का ख्याल रखते समय अपना कार्य जारी रखा।
42.
I think he would have said, मेरे ख्याल में वो कहते
43.
So, as a last thought, तो, मेरे ख्याल में,
44.
Thus article 8 takes care of the future citizenship needs of all Indians residing abroad . इस प्रकार , विदेशों में रहने वाले सभी भारतीयों की नागरिकता संबंधी भावी जरूरतों का ख्याल रखा गया है .
45.
Make sure she makes the tennis team by fifth grade and Yale by seventh grade.” इसका ख्याल रखना है कि वो पॉंचवी कक्षा तक टैनिस की टीम में शामिल हो जाए और सातवीं तक येल में दाखिल हो जाए।”
46.
When he had gone only a short distance , he realized that , while they were erecting the stall , one of them had spoken Arabic and the other Spanish . वह अभी थोड़ी दूर ही गया था कि उसे ख्याल आया कि उन दोनों में से एक अरबी भाषा बोल रहा था तो दूसरा स्पेनी ।
47.
Times have changed today , for khyal singing and the sitar hold court ; and so the tabla with its soft sound has taken over . अब वक्त बदल गया है , ख्याल गायकी और सितार वादन ने मैदान मार लिया है और यों कोमल शब्द वाले तबला ने इसका स्थान ले लिया है .
48.
Times have changed today , for khyal singing and the sitar hold court ; and so the tabla with its soft sound has taken over . अब वक्त बदल गया है , ख्याल गायकी और सितार वादन ने मैदान मार लिया है और यों कोमल शब्द वाले तबला ने इसका स्थान ले लिया है .
49.
As a public speaker, the prime minister was extremely circumspect; he always took care not to say the wrong thing or give offense. एक सार्वजनिक वक्ता के रूप में प्रधानमंत्री बेहद सतर्क थे; वे हमेशा गलत बात कहने या अपमान नहीं करने का ख्याल रखते थे।
50.
To receive the necessary aftercare for a period of at least six months after fitting , and advice on how often you should then be seen afterwards . आपने पहनना शुरु करने के बाद कम से कम छ महीनों तक आपका ख्याल और सलाह उसके बाद आपको कब जा के नियमित इलाज करना पडेगा
