| 41. | On March 7 , however , Singhal repudiated that statement .
लेकिन 7 मार्च को सिंघल ने उनके बयान का खंड़न कर दिया .
|
| 42. | On March 7 , however , Singhal repudiated that statement .
लेकिन 7 मार्च को सिंघल ने उनके बयान का खंड़न कर दिया .
|
| 43. | However , the raponi of Assam is really a sukti vadya .
बहरहाल आसाम का रापोनि वास्तव में सुक्ति-वाद्य ही है .
|
| 44. | Shakeel , however , denies having met Rajan -LRB- see interview -RRB- .
लेकिन शकील राजन के साथ मुलकात से इनकार करता है .
|
| 45. | Shakeel , however , denies having met Rajan -LRB- see interview -RRB- .
लेकिन शकील राजन के साथ मुलकात से इनकार करता है .
|
| 46. | Such control , however , of these industries had to be rigid .
यह जरूरी समझा गया कि यह नियंत्रण सख़्त होना चाहिए .
|
| 47. | Such control , however , of these industries had to be rigid .
यह जरूरी समझा गया कि यह नियंत्रण सख़्त होना चाहिए .
|
| 48. | However they had to do battle in triumph Kantipur
तथापि उन्हे कान्तिपुर विजय मे कोई युद्ध नही करना पड़ा।
|
| 49. | In India , however , this sequence was somewhat reversed .
भारत में , यद्यपि यह प्रक्रिया उल्टी चली .
|
| 50. | In India , however , this sequence was somewhat reversed .
भारत में , यद्यपि यह प्रक्रिया उल्टी चली .
|
