relieved वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- The prastara over this outer wall of the vimana and its forward mandapa wall extension carries a hara of karnakutas and salas corresponding to the relieved bays below .
विमान की बाहरी दीवार और उसके अगले मंडप की दीवार के विस्तार के ऊपर स्थित प्रस्तार में कर्णकूटों और शालाओं का एक हार है जो नीचे के उभार वाले खंडों के अनुरूपक हैं . - The wall spaces between the relieved bays of the aditala are adorned by reliefs of shrine frontals with superstructures of the southern vimana patterns , or of the northern prasada patterns .
आदितल की दीवारों के उभरे हुए खंडों के बीच दक्षिणी विमान के प्रतिमानों या उत्तरी प्रासाद प्रतिमानों की अधिरचना युक़्त मंदिर के अग्रभाग उत्कीर्ण हैं . - The most southernly of the group is the two-storeyed shrine of Rama , square on plan , with its adhishthana , walls , and prastara relieved five times on each of its four faces .
समूह में सबसे दक्षिण में राम का दुमंजिला मंदिर स्थित हैं.योजना में वर्गाकार इसकी अधिष्ठान , दीवारें और प्रस्तर इसके चारों पार्श्वों में पांच पांच बार उभरे हुए हैं . - The square plan or quadrature is relieved by three or five bays on each face from base to top , the relieved parts being called rathas , making the temple tri ratha or pancha ratha , as the case may be .
वर्गाकार योजना या पाद स्थिति को आधार से शिखर तक हर पृष्ठ पर तीन या पाँच खड़ों से उभारा जाता है.ये उभरे हुए भाग रथ कहलाते हैं , और वे मंदिर को त्रिरथ या पंचरथ रूप देते है . - The square plan or quadrature is relieved by three or five bays on each face from base to top , the relieved parts being called rathas , making the temple tri ratha or pancha ratha , as the case may be .
वर्गाकार योजना या पाद स्थिति को आधार से शिखर तक हर पृष्ठ पर तीन या पाँच खड़ों से उभारा जाता है.ये उभरे हुए भाग रथ कहलाते हैं , और वे मंदिर को त्रिरथ या पंचरथ रूप देते है . - Another well-preserved temple of this type is to be found in Bandi Tandrapadu nearby with a nirandhara body , having carvings of Ganesa , Durga and Kartikeya on the relieved bhadra niches on its sides .
इस प्रकार का सुरक्षित अन्य मंदिर निकट ही में बांदी तंद्रापाडु में प्राप्त है जिसका धड़ निरंधार है और इसकी भुजाओं पर उभरे हुए भद्रा ताकों में गणेश , दुर्गा और कार्तिकेय के उत्कीर्णन हैं . - In current times jagannathdas ratnakar's books gangavataran written about the kapil muni and their curse to 60000 son of sagar and the how they got relieved from the curse by the bhagirath after bringing Ganges in the earth.
आधुनिक काल के कवियों में जगन्नाथदास रत्नाकर के ग्रंथ गंगावतरण में कपिल मुनि द्वारा शापित सगर के साठ हजार पुत्रों के उद्धार के लिए भगीरथ की भगीरथ-तपस्या से गंगा के भूमि पर अवतरित होने की कथा है। - The wall of the garbha-griha over the adhishthana on each face has five prominently relieved pilasters , the central one wider than the lateral pairs , and the prastara on top has a slopy , flat , plain cornice .
अधिष्ठान के ऊपर गर्भगृह की दीवार पर हर दिशा में पाँच स्पष्ट उभरे हुए भ्Lत्तिस्तंभ हैं जिनमें से केंद्रीय भित्तिस्तंभ पार्श्ववर्ती जोड़ियों से चौड़ा है , और ऊपर प्रस्तर में एक ढलवां सपाट , अनलंकृत कोर्निस है . - On his way he killed a Demigod who was a demon because of the curse of the Saint Dhurvasu, and relieved him of his curse and when he reached the hermitage of Shabri, he ate the berries which were first tasted by her and then given to Ram as it was offered with total devotion to Ram.
रास्ते में राम ने दुर्वासा के शाप के कारण राक्षस बने गन्धर्व कबन्ध का वध करके उसका उद्धार किया और शबरी के आश्रम जा पहुँचे जहाँ पर कि उसके द्वारा दिये गये झूठे बेरों को उसके भक्ति के वश में होकर खाया। - Likewise , the two lateral walls of the mandapa are relieved five times , corresponding to the hara elements , the central one on each side being a devakoshtha which is again found on either wing of the front eastern wall on either side of the shrine entrance .
इसी प्रकार मंडप की दो पाश्चवर्ती दीवारों में पाँच उभार हार तत्वों के अनुरूप हैं जिसमें से हर दिशा में मध्यवर्ती एक देवकोष्ठ है जो पुन : मंदिर प्रवेश के दोनों और सामने की पूर्वी दीवार के दोनों खंडों पर प्राप्य है . - The outer wall , like the adhishthana below , is externally relieved into five bays on each face , the central ones on the south , west and north having the large door-openings in two tiers , one over the other , for both storeys of the inner circumambulatory .
नीचे के अधिष्ठान के समान ही , बाहरी दीवार हर दिशा में बाहर की और से खंडों में उभरी हुई है जिनमें से दक्षिण , पश्चिम और उत्तर में मध्य के खंडों में दो स्तरों पर , एक के ऊपर एक द्वार बने हुए हैं जो दोनों मंजिलों के भीतरी प्रदक्षिणा पथ के लिए - He is relieved of his burden These songs which he continued to write , both words and . music,and which were published in 1914 in two volumes,Gitimalya and Gitali , are some of the finest he ever wrote and continued the religious strain of Gitanjali , though the mood was changing .
ऐसे ही कुछ और गीत , जिन्हें वह आगे भी लिखते रहे- और जो शब्दबद्ध ही नहीं छंदोबद्ध होकर वर्ष 1914 में दो काव्य संकलन ? गीतिमाला ? और ? गीतांजलि ? के धार्मिक भावबोध की अगली कड़ी के ही उत्कृष्टतम उदाहरण थे लेकिन अब कवि की मनोदशा बदल रही थी . - On February 23,2008, pakistan blocked Youtube due to “”offensive material“” towards the islamic faith,including the display of pictures of the prophet Muhammed. Pakistan officials blocked the YouTube website in whole world for two hour,thousands of Pakistani used VPN software which is called hot spot shield and blocked the YouTube and released it after three days.YouTube relieved on January 2008 after removing attacher item from it.
On February 23 2008 Pakistan blocked YouTube due to offensive material towards the Islamic faith including the display of pictures of the prophet Muhammad. पाकिस्तान अधिकारीयों का यह काम से कम से कम दो घंटो के लिए यू ट्यूब साईट को दुनिया भर में ब्लाक कर दिया हजारो पाकिस्तानी होत स्पॉट शिएल्ड कहे जाने वाले एक वि पि एन (VPN) सॉफ्टवेर प्रयोग कर ३ दिनों का ब्लाक किया यू ट्यूब का प्रतिबन्ध २६ जनवरी २००८ को आक्रामक पदार्थो को साईट से हटाने के बाद खत्म हुआ - The external wall as also the adhishthana below are relieved on the centre of each side into bays with devakoshthas The recesses on each side are provided with perforated windows set inside a frame of lateral pilasters and a top cornice or kapota of a prastara carrying miniature shrine elements as found in the hara of either the southern vimana type or they are of the northern prasada type , a rather advanced feature as again found in the devakoshthas of the Durga temple at Aihole .
बाहरी दीवार और साथ ही नीचे के अधिष्ठान पर खंडों में हर दिशा के मध्य में देवकोष्ठ उभारे गए हैं.हर दिशा में अंतराल में छेद करके बनाई गई खिड़कियां हैं , जो परवर्ती भित्तिस्तंभों के चौखट के भीतर हैं.इनके साथ ऊपर प्रस्तर का एक कपोत है जिस पर लघु मंदिर तत्व हैं जैसे दक्षिणी विमान प्रकार के हार में पाए जाते हैं , या वे उत्तरी प्रासाद प्रकार के हैं . - More broadly, the briefly held gratitude to the coalition for being relieved of Saddam Hussein's hideous rule has been overtaken, as the weeks turn into months, by feelings of resentment. Iraqis complain that the bridges have not been rebuilt fast enough, the currency is not steady enough, and utilities are not regular enough. A people accustomed to live in the confines of a totalitarian state finds the free-for-all disturbing.
विस्तृत रूप में सद्दाम हुसैन के एक असुखद शासन के दबाव से मुक्ति की संक्षिप्त कृतज्ञता को सप्ताहों और महीनों के विरोध ने समाप्त कर दिया है। इराकी शिकायत कर रहे हैं कि पुलों की निर्मिति अपेक्षित गति से नहीं हो रही है, मुद्रा में पर्याप्त स्थिरता नहीं है और अन्य उपयोगिताओं में भी नियमितता नहीं है। एक अधिनायकवादी राज्य की सीमाओं में रहने के आदी लोगों को सभी के लिये स्वतन्त्रता भा नहीं रही है। - As “”Commander in Chief“” of the Army, Navy and state militias.[16] The President exercises this control both through White House national security staff as well as civilians within DoD. Historically, there have been challenges to civilian control. Most notably, during the Korean War, General Douglas MacArthur ignored civilian instructions regarding advancing troops toward the Yazoo River, which triggered an introduction of massive forces from China. Also, on April 5, 1950, Representative Joseph William Martin, Jr., the Minority leader of the United States House of Representatives, released copies of a letter from MacArthur critical of President Harry Truman's limited-war strategy to the press and read it aloud on the floor of the house.[17] President Truman relieved MacArthur of command, and MacArthur then explored political options against Truman
जानबूझकर गैर का लक्ष्यीकरण-लड़ाकों - यह सामान्य है कि आतंकवाद के विशिष्ट प्रकृति अपने जानबूझकर और विशिष्ट चयन का में निहित है आयोजित किया जाता है नागरिक (civilian)s सीधे लक्ष्य के रूप में.विशेष रूप से आपराधिक इरादे जब शिशुओं बच्चों माताओं और बुजुर्गों कत्ल कर रहे हैं या घायल हो गए और बुराई के रास्ते में डाल दिखाया गया है.बहुत समय की आतंकवाद के शिकार लोगों क्योंकि वे धमकियों रहे हैं पर नहीं लक्षित कर रहे हैं क्योंकि वे विशिष्ट प्रतीकों उपकरण जानवरों या भ्रष्ट प्राणी दुनिया के एक विशेष दृश्य में टाई है कि आतंकवादी ने कहा कि अधिकारी हो रहे हैं.उनके पीड़ित डर instilling के आतंकवादियों लक्ष्य एक दर्शक या अन्यथा उनके अक्सर कट्टरपंथी धार्मिक और राजनीतिक समाप्त होता है accomplishing करने के लिए एक संदेश बाहर निकल रहा accomplishes.
- अधिक वाक्य: 1 2
relieved sentences in Hindi. What are the example sentences for relieved? relieved English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.