| 1. | Down in sickbay, Galen and Cally recover from their incident.
|
| 2. | Back in Sickbay, the alien revives and physically begins to phase.
|
| 3. | Nomad then heads to sickbay and examines Kirk's medical files.
|
| 4. | Mira soon recovers in sickbay and refuses to be examined any further.
|
| 5. | Kirk backs off and Mira is taken back to sickbay.
|
| 6. | In the present, Picard awakens in sickbay, a Captain again.
|
| 7. | Chakotay taps his hand three times and is instantly awake in sickbay.
|
| 8. | The bodies are found on the bridge and are taken to sickbay.
|
| 9. | In the last year of the war it was used as sickbay.
|
| 10. | Apollo is taken to the sickbay again, this time under restraint.
|
मोबाइल