signed वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Signed by
Revoked on %s. Revoked के द्वारा %s पर हस्ताक्षरित. - Signed by
on %s Expired. पर %s Expired के द्वारा हस्ताक्षरित. - Signed by
expired on %s. expired के द्वारा %s पर हस्ताक्षरित. - Signed in to %{PRODUCT_NAME} as %{USER_NAME}
%{PRODUCT_NAME} में %{USER_NAME} के रूप में साइन इन हैं - Signed by
on %s. के द्वारा %s पर हस्ताक्षरित - Signed in as %{USER_EMAIL_ADDRESS}.
%{USER_EMAIL_ADDRESS} के रूप में साइन इन किया गया. - Signed in as %{USERNAME}...
%{USERNAME} के रूप में साइन इन है... - Signed in as %{USERNAME}
%{USERNAME} के रूप में साइन इन है - Signed in as %{USER_EMAIL_ADDRESS}. Sync is disabled by your administrator.
%{USER_EMAIL_ADDRESS} के रूप में साइन इन हैं. समन्वयन आपके व्यवस्थापक द्वारा अक्षम किया गया है. - Signed in as %{USER_EMAIL_ADDRESS}. Sync has been stopped via the Google Dashboard.
%{USER_EMAIL_ADDRESS} के रूप में साइन इन हैं. समन्वयन को Google डैशबोर्ड के माध्यम से रोक दिया गया है. - Signed in as %{USER_EMAIL_ADDRESS}. Manage your synced data on %{BEGIN_LINK}Google Dashboard%{END_LINK}.
%{USER_EMAIL_ADDRESS} के रूप में साइन इन हैं. %{BEGIN_LINK}Google डैशबोर्ड%{END_LINK} पर अपना समन्वयित डेटा प्रबंधित करें. - Automatically enable PGP or S/MIME signatures when replying to a message which is also PGP or S/MIME signed.
जो संदेश PGP या S/MIME हस्ताक्षरित हैं का जवाब देने के दौरान स्वत: PGP या S/MIME हस्ताक्षर सक्षम करें - Consider withholding any further money until the problem has been sorted out, but check the small print of any contract you have signed.
आगे और पैसे देने को रोक कर रखने के बारे में विचार कीजिए , पर अपने हस्ताक्षर वाले अनुबंध के स्माल प्रिन्ट को जाँच लीजिए । - Immediately after you eye test, you have the right to receive a signed, written prescription which you can use to get your glasses.
आपके आँखों की जाँच होने के तुरंत बाद , आपको अधिकार है कि आप लिखित और हस्ताक्षरीत रुप में चिट्ठी मिले जिसका उपयोग करके आप ऐनक ले सकते है | - Once signed, agreements signed by unelected Arab leaders would convince the masses to give up their ambitions to eliminate Israel.
एक बार सन्धि पर हस्ताक्षर होने के बाद हस्ताक्षरकर्ता गैर निर्वाचित अरब नेता जनता को समझाने में सफल हो जायेंगे कि वे इजरायल को नष्ट करने की महत्वकांक्षा का त्याग कर दें. - The Soviet Union understood that France and England do not wish to have its support. If GErmany attacks the Soviet Union, France and England will never offer support, hence it joined hands with Germany and got a Non Aggression Pact signed, under which Germany would not attack he Soviet Union.This pact was also said to secretly hold plans about the division of Poland and Eastern Europe.
सोविएत संघ यह समझ गया था की फ्रांस और इंग्लैंड को उसका साथ पसंद नही और जर्मनी अगर उस पर हमला करेगा तो भी फ्रांस और इंग्लैंड उस के साथ नही होंगे तो उसने जर्मनी के साथ मिलकर उसपर आक्रमण न करने का समझौता ( नॉन अग्ग्रेसन पैक्ट ) पर हस्ताक्षर किए और खुफिया तौर पर पोलैंड और बाकि पूर्वी यूरोप को आपस में बाटने का ही करार शामिल था . - The agreement they signed, the “Declaration of Principles on Interim Self-Government Arrangements” (to use its formal name) inspired widespread optimism that the Arab-Israeli conflict was at last about to be resolved. Other than a hardy band of skeptics, the world saw in the Oslo accords a brilliant solution whereby each side would achieve what it most wanted: dignity and autonomy for the Palestinians, recognition and security for the Israelis.
उन्होंने अंतरिम स्वशासन व्यवस्था के सिद्धांतों की घोषणा के समझौते पर हस्ताक्षर किये और इससे चतुर्दिक आशावादी वातावरण व्याप्त हो गया कि संभवत: अरब इजरायल विवाद का समाधान होने वाला है । कुछ आशंकाओं को छोड़ दिया जाए तो ओस्लो समझौते में शानदार समाधान था जहां प्रत्येक पक्ष को वह मिला जो वह अधिकतम चाहता था । - With trumpets and drum rolls, the White House in early August released a policy paper on methods to prevent terrorism , said to have been two years in the making. Signed personally by Barack Obama and with rhetoric vaunting “the strength of communities” and the need to “enhance our understanding of the threat posed by violent extremism,” the document looks anodyne.
काफी प्रचार और शोर शराबे के बीच अगस्त के आरम्भ में व्हाइट हाउस ने policy paper on methods to prevent terrorism जारी किया और कहा यह गया कि इस नीति का निर्माण पिछले दो वर्षों से हो रहा था। इन दस्तावेजों पर बराक ओबामा ने व्यक्तिगत रूप से हस्ताक्षर किये थे और इस बात का भी दावा जोर शोर से किया था कि “ इसमें समुदायों की शक्ति” सामने आयेगी और साथ ही यह “ कट्टरपंथी हिंसा के द्वारा उत्पन्न किये गये खतरे के प्रति हमारी समझ को अधिक सशक्त करेगा” और दस्तावेज को रोग का इलाज माना गया। - After the long, sterile, and counterproductive detour of exclusively Israeli-Palestinian negotiations, it is gratifying to see an attempt finally to bring the Arab states into the negotiations. I still maintain that the Palestinians need be defeated before negotiations can usefully take place, but involving the Arab states improves the balance and reduces the potential for damage. Sep. 22, 2009 update : The formal Saudi response to the idea of mutual concessions comes from Adel bin Ahmed Al-Jubeir , the Saudi ambassador to Washington. He began by outlining the growth in Israeli “settlements” even as peace treaties with Egypt and Jordan were signed, some Arab states initiated low-level ties with Israel, and the Palestinians engaged in diiplomacy.
इस बारे में मेरा सुझाव था दोनों की कुंठाओं को मिला देने से , “ इजरायल को वह नहीं मिलता जो वह अरब देशों से चाहता है और फिलीस्तीन के लोग इजरायल से वह नहीं प्राप्त कर पाते जो वह चाहते हैं” मेरा प्रस्ताव था , “ इजरायल द्वारा अरब देशों को दी जाने वाली रियायत को फिलीस्तीन को इजरायल की तरफ से दी जाने वाली रियायत से जोड़ दिया जाना चाहिए” | इससे जब इजरायल को अरब देशों से वह मिल सकेगा जो वह चाहता है तब बदले में वह भी फिलीस्तीन को कुछ दे सकता है” - Victory means imposing one's will on the enemy, compelling him to abandon his war goals. Germans, forced to surrender in World War I, retained the goal of dominating Europe and a few years later looked to Hitler to achieve this goal. Signed pieces of paper matter only if one side has cried “Uncle”: The Vietnam War ostensibly concluded through diplomacy in 1973 but both sides continued to seek their war aims until the North won ultimate victory in 1975.
विजय का अर्थ है कि शत्रु पर अपनी इच्छा को थोपना , उसे इस बात के लिये विवश करना कि वह युद्ध के अपने उद्देश्यों को त्याग दे। प्रथम विश्व युद्ध में जर्मन को आत्मसमर्पण के लिये बाध्य किया गया लेकिन यूरोप को नियन्त्रण में लेने का लक्ष्य विद्यमान रहा और कुछ वर्षों के उपरांत ऐसा प्रतीत हुआ कि हिटलर इस लक्ष्य को प्राप्त कर लेगा। कागज के टुकडों पर हस्ताक्षरित संधियों का मह्त्व तभी तक है जब तक कि दूसरा पक्ष इसे स्वीकार करने के लिये विवश हो। 1973 में वियतनाम युद्ध कूटनीति के आधार पर समाप्त हो गया लेकिन दोनों ही पक्षों ने अपने युद्ध के उद्देश्यों को जारी रखा जब तक कि अंततः उत्तर ने 1975 में विजय प्राप्त नहीं कर ली।
signed sentences in Hindi. What are the example sentences for signed? signed English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.