slay वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Battle of Karna and Arjun - After the slaying of Drona Karna became the captain of the Kaurava army.
कर्ण और अर्जुन का युद्धद्रोण वध के पश्चात कर्ण कौरव सेना का कर्णधार हुआ। - Kahani Ghar Ghar Ki quickly filled the number two slot and there came a slew of more .
कहानी घर-घर की ने भी जळ ही दूसरा स्थान हासिल कर लिया तथा कई और भी इस कड़ी में आ जुड़ै . - The share prices of a slew of India 's bluest chip companies have fallen to their lowest levels in the almost half a decade .
भत-सी उदा कंपनियों के शेयरों की कीमतें पिछले पांच साल में अपने निनतम स्तर पर जा फंचीं . - Before being slain , the animal is sprinkled all over with water , and prayers invoking the gods to accept the sacrifice , are recited .
बकरी अथवा भेड़े पर जल फेककर देवता की मनौतियां कर उसे स्वीकार करने की प्रार्थना की जाती है . - On getting information through a spy, Raavan sent Kalnemi to put hurdles in Hanuman's work, he was slain by Hanuman.
गुप्तचर से समाचार मिलने पर रावण ने हनुमान के कार्य में बाधा के लिये कालनेमि को भेजा जिसका हनुमान ने वध कर दिया। - Chitrangad was slain in war by a gandharva his namesake(Chitrangad)and king Vichiravirya died of tuberculosis.
चित्रांगद चित्रांगद नाम वाले गन्धर्व के द्वारा मारे गये और राजा विचित्रवीर्य राजयक्ष्मा से ग्रस्त हो स्वर्गवासी हो गये। - When the animal is slain , the head is offered to the guru or the chief witch doctor -LRB- Ojha -RRB- , arid the meat is distributed among all the neighbouring houses .
बकरे का सिर गुरु अथवा ओझा को दे दिया जाता है.इसका मांस प्रसाद रूप में सभी धरों में थोड़ा-थोड़ा बांट दिया जाता है . - Arjuna asks himself if it is not a sin to bring destruction on God 's creatures and to slay his own kith and kin .
अर्जुन सऋ-ऊण्श्छ्ष्-वयं से पुछता है कि , ऋशऋ-ऊण्श्छ्ष्-वर द्वारा उतऋ-ऊण्श्छ्ष्-पनऋ-ऊण्श्छ्ष्-न जीवों का नाश करना अपने कुटुंबीजनों को मार गिराना कऋ-ऊण्श्छ्ष्-या पाप है . - . Marich was slain by Rama. However, while dying, he called Laxmana & Seeta loudly in Rama's voice. Seeta, fearing for the worse, sent Laxmana to help Rama.
मारीच के हाथों मारा गया पर मरते मरते मारीच ने राम की आवाज बना कर ‘हा लक्ष्मण' का क्रन्दन किया जिसे सुन कर सीता ने आशंकावश होकर लक्ष्मण को राम के पास भेज दिया। - Local councils have been warned over a slew of jargon that baffles ordinary people, but why do they love to obfuscate? - BBC News, February 8, 2008
स्थानीय पंचायतों को आम जनता को चकरा देने वाली अपरिचित शब्दावली का प्रयोग न करने की चेतावनी दी जा चुकी है, लेकिन इन्हें बात को उलझाने का क्या शौक है? - बीबीसी समाचार, फरवरी 8, 2008 - However , on this last occasion , though I again did all in my power to reason with the rebellious soldiery , they would not heed me , and carried out their purpose of slaying these poor people .
मैंने दोबारा उन्हें बचाया , लेकिन आखिरी बार , मेरे समझाने के बावजूद बागी सैनिक अपने इरादे से नहीं टले और बेचारे लोगों की जान ले ली.मैंने इन हत्याओं के लिए कोई हुक्म नहीं दिया था . - George-it has been revealed-acquired a slew of properties in Delhi and Bangalore -LRB- see list -RRB- , received monetary “ gifts ” from abroad , and ended up with assets disproportionate to known sources of income .
पता चल है कि जॉर्ज ने दिल्ली और बंगलूर में खासी संपैत्त जुटा ली ( देखें सूची ) , विदेश से ' उपहार ' में धन प्राप्त किया और अपनी आय के ज्ञात स्त्रोतों से कहीं ज्यादा संपैत्त इकट् ई कर ली . - Similarly there are also tales about the slaying of the cruel demon Vritra who had stopped the flow of several rivers and the subsequent releasing of the waters of the river Ravi , Shandrabhaga and Beas by Indra .
इसी प्रकार रावी , चंद्रभागा और व्यास नदियां को भी वृत्र को मारकर ( जिसे ' ऋग़्वेद ' में अहि [सांप] भी कहा गया है ) इंद्र द्वारा छुड़ाने की उनुश्रुति मिलती है.वृत्र ने इन सभी नदियों को अपनी शक़्ति से रोक रखा था . - Today, politicians everywhere routinely renege on pledges in the belief that any problem can be solved by short-term fixes, spin-doctoring or character assassination. - Larry Elliott, “Universal man must take responsibility for slaying Beveridge's five giants”, The Guardian, January 10, 2000
आज हर जगह राजनेता नियमित रूप से अपने वादों से मुकर जाते हैं यह सोच कर कि अल्पकालिक जुगाड़ से, शब्दों के हेरफेर से या चरित्र हनन से किसी भी समस्या का समाधान किया जा सकता है। - लैरी इलियट, “यूनिवर्सल मेन मस्ट टेक रेस्पॉन्सिबिलिटी फॉर स्लेईंग बेवेरिज'स फाइव जायंट्स”, द गार्जियन, 10 जनवरी, 2000 - Aggressive Islam: The Koran and other authoritative Islamic scriptures do contain incitements against non-Muslims. The eminent historian Paul Johnson, for example, cites two Koranic verses: “Strongest among men in enmity to the Believers will you find the Jews and Pagans” (Sura 5, verse 85) and “Then fight and slay the pagans wherever you find them. And seize them, beleaguer them and lie in wait for them.” (9:5).
आक्रामक इस्लाम: कुरान तथा अन्य आधिकारिक इस्लामी धर्मग्रन्थों में गैर मुस्लिमों के विरुद्ध घृणा की बातें हैं। प्रमुख इतिहासकार पाल जानसन ने उदाहरण के लिये कुरान की दो आयतें उद्धृत कीं, “ विश्वासियों के शत्रुता के पुरुषों में सबसे अधिक शक्तिशाली आपको यहूदी और प्रकृतिपूजक मिलेंगे” (सूरा5, आयत 85) और “ प्रकृति पूजकों को जहाँ पाओ उन्हें मार डालो, उन्हें घेर लो , सेना सहित उन्हें घेर लो और उनके लिये घात लगाओ” ( 9:5) - Complex and contradictory . Contradictions in the text have been studied and reconciled over the centuries through extensive scholarly study. Some verses have been abrogated and replaced by others with contrary meanings. For example, verse 9:5 commands Muslims not to slay pagans until the sacred months have passed and verse 9:36 tells Muslims to fight pagans during those same months. The casual reader has no idea which of these is operational. (In fact, the latter is.)
जटिलता और विरोधाभास - कुरान की विषयवस्तु में अनेक कालखंडों में विद्वानों के अध्ययन के कारण अनेक विरोधाभास उत्पन्न हो गए हैं . बहुत सी आयतों को उसके विपरीत अर्थों के द्वारा बदल दिया गया है. उदाहरण के लिए आयत 9 सुरा 5 मुसलमानों को आदेश देती है कि वे पवित्र महीना (रमादान ) बीतने तक पैगनों(प्रकृति पूजकों ) की हत्या न करें . वहीं आयत 9 सुरा 36 के अनुसार मुसलमानों को पैगनों से इसी महीने में लड़ना चाहिए. एक दम नए कुरान पढ़ने वाले व्यक्ति को कैसे पता चलेगा कि कौन सी आयत प्रभावी है ( यद्यपि बाद वाली आयत प्रभावी है ). - * Mild Koranic verses were abrogated. They argue that the Koran contains contradictory passages that Muslim scholars handled by deciding that chronologically latter verses superseded earlier ones. Specifically, the conciliatory verses I quoted (“There must be no coercion in matters of faith!” and “O people! We have formed you into nations and tribes so that you may know one another,”) were voided by one of the aggressive ones I cited (“Then fight and slay the pagans wherever you find them. And seize them, beleaguer them and lie in wait for them”). My response, however, is that no matter what Islam is now or was in the past, it will be something different in the future. The religion must adapt to modern mores.
* कुरान की नरम आयतें नष्ट कर दी गयीं . उनका कहना है कि कुरान में परस्पर विरोधी आयतें हैं और उनके बारे में मुस्लिम विद्वानों ने यह किया कि यह निश्चय हुआ कि समय के क्रम से बाद वाली आयतें प्रमुख मानी गयीं और पहले वाली आयतों का महत्व कम कर दिया । विशेष रूप से विरोधाभासी जिस आयत का उद्धरण मैंने दिया ( “ आस्था के सम्बन्ध में किसी बल का प्रयोग नहीं होना चाहिये” तथा “ हे लोगों, हमने तुम्हें राष्ट्रों और कबीलों में बनाया है ताकि तुम सब एक दूसरे को जान सको”) उनका स्थान एक आक्रामक आयत ने ले लिया जिसे मैंने कहा (“ प्रकृति पूजकों को जहाँ पाओ उनसे युद्ध करो और उन्हें मार दो, उन्हें बंदी बनाओ, उन्हें सेना सहित घेर लो और उनके लिये घात लगाओ”)
slay sentences in Hindi. What are the example sentences for slay? slay English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.