stems वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- “ The stems creep for a long distance in this way , ” notes the manual .
मैनुअल में कहा गया है , ' ' इस तरह तना काफी लंबी दूरी तय करता है . ' ' - The Government 's confidence stems from the fact that people of Nagaland want peace .
सरकार का भरोसा इस तथ्य से उपजा है कि नगालौंड़ के लग अमन चाहते हैं . - The latest one stems from a sudden rise in the cost of DPC 's power .
सबसे ताजा विवाद ड़ीपीसी की पैदा की ही बिजली की कीमतों में अचानक खासी बढेतरी से उपजा . - Effects on Plants Air pollutants affect the plants directly through the leaves and stems .
पौघों पर प्रभाव पौधों पर वायु प्रदूषण का प्रभाव सीधे उनके पत्तों और तने पर होता - Much of the confusion within the party stems from the inexplicable ambiguity in Mamata 's recent acts .
पार्टी में भ्रम की स्थिति ममता के हाल की उलज्क्ष भरी चालं की वजह से उपजी है . - Chandra 's passion stems from his concern about the dearth of voluntary donors in government hospitals .
केशव के इस मिशन के पीछे सरकारी अस्पतालं में स्वैच्छिक रक्तदाताओं की कमी की चिंता है . - The problem stems from Vajpayee 's inexplicable dependence on state Urban Development Minister Lalji Tandon .
यह समस्या राज्य के शहरी विकास मंत्री ललजी टंड़न पर वाजपेयी की निर्भरता से पैदा ही है . - But increase in height of the stems is a natural reaction of plants which are given irrigation , water and fertilisers .
जिसे फसल को पानी तथा उर्वरकों की पर्याप्त मात्रा दी जाती है उनकी ऊंचाई अधिक होना एक स्वाभाविक प्रतिक्रिया है . - Many of them have solved the problem of heat and risk of being dried up by making their homes inside hollows stems and thorns of desert acacias .
अनेक कीटों ने गर्मी की समस्या और सूख जोन के जोखिम से निपटने के लिए मरू-बबूलों के खोखले तनों और कांटों के भीतर अपने घर बना लिए हैं . - In plants , it depends on a big system of roots , on well-developed leaves with plenty of green colouring substance called chlorophyll , on stout stems , and on many other factors .
पौधों में यह विशाल जड़ें , सुविकसित पत्तियां जिनमें हरे रंग के पदार्थ ' क़्लोरोफिल ' की मात्रा अधिक होती है , सुपुष्ट तना आदि से प्रकट होता है . - They are characterised by thickened stems or branches which run along the surface of the ground , partially or entirely beneath it , with small roots growing from the lower region and leaves and buds from the upper portion .
इनकी विशेषता मोटे तनों या शाखाओं का होना है जो जमीन की सतह पर रेंगती हैं या कभी-कभी आंशिक तौर पर या पूर्णतः भूमिगत होती हैं.तनों या शाखाओं के निचले हिस्से से छोटी जड़ैं विकसित होती हैं , जबकि ऊपरी हिस्सों से पैत्तयां तथा कोंपलें निकलती हैं . - In Europe and the USA , the earlier programmes of deliberate breeding were concerned with artificial hybridisation and selection in order to bring together the most desirable characteristics of the existing strains , thereby combining good milling quality with strong stems and high yield .
यूरोप तथा अमेरिका का प्रारंभिक कृत्रिम प्रजनन उपक्रम केवल कृत्रिम संकरण तथा चयन से ही संबंधित था तथा इसका उद्देश्य विद्यमान जातियों के अच्छे गुणों को , जैसे आसानी से पिसे जाने वाले , मजबूत तने के तथा अधिक उपज देने वाले गुणों को एकत्रित करना था . - This enmity stems from the Koran itself and so is immutable, say spokesmen for this argument, who tend to be political conservatives or evangelicals. This too does not hold. If Muslims by nature are hostile, how does one explain Turkey, with its militantly secular culture and abiding good relations with the West? If all Muslims accept Koranic precepts, how does this account for the tens of thousands of Algerians who lost their lives resisting Islamic rule?
यदि इस्लाम ही समस्या है तो विजय के लिये कोई सम्भावित रणनीति नहीं हो सकती । इसमें अंतर्निहित है कि अरबों लोग या फिर लाखों मुस्लिम जो पश्चिम में निवास करते हैं वे अपरिवर्तनीय शत्रु हैं। उन्हें या तो इस्लाम से मतांतरित कर लिया जाये या फिर उन्हें रोका जाये और दोनों ही वास्तविकता से परे कार्यक्रम हैं। - But the dissent also stems from more profound differences in outlook. Polls unanimously point to a substantial leap in anti-Americanism. A massive Pew Global Attitudes opinion survey released last month, for instance, found increasingly negative views of the United States in over two-thirds of the 27 countries it surveyed. It's become tediously commonplace to hear how Americans “deserved what they got” on 9/11.
परन्तु विरोधाभास का कारण व्यवहार में भयानक अन्तर भी है। जनमत सर्वेक्षण एक स्वर से अमेरिका विरोध में छलाँग की बात स्वीकार करते हैं। पिउग्लोबल द्वारा व्यवहार गत जनमत सर्वेक्षण में पाया गया कि 27 देशों में हुए जनमत सर्वेक्षण में दो तिहाई लोग अमेरिका के प्रति नकारात्मक धारणा रखते हैं। 111 सितम्बर की घटना के सम्बन्ध में यह थका देनी वाली सामान्य बात सुनने की हो गई है की ‘अमेरिका के लोग इसी के पात्र थे '। - That violence stems from Islamic law, the Shariah, which insists that Islam, and the Koran in particular, enjoy a privileged status. Islam ferociously punishes anyone, Muslim or non-Muslim, who trespasses against Islam's sanctity. Codes in Muslim-majority states generally reflect this privilege; for example, Pakistan's blasphemy law , 295-C, punishes derogatory remarks about Muhammad with execution.
इस हिंसा का स्रोत इस्लामी कानून शरियत है जो कि इस बात पर जोर देता है विशेष रूप से इस्लाम और कुरान को विशेषाधिकार प्राप्त है। इस्लाम किसी भी ऐसे मुस्लिम या गैर मुस्लिम को बर्बरतापूर्वक दण्डित करता है जो कि इस्लाम की पवित्रता को लाँघने का प्रयास करता है। मुस्लिम बहुल देशों में सामान्य रूप से यह विशेषाधिकार परिलक्षित होता है, उदाहरण के लिये पाकिस्तान में ईशानिंदा कानून 295-c के अनुसार मुहम्मद के सम्बंध में अपमानजनक शब्द कहने वाले को मृत्युदण्ड दिया जाता है। - As I wrote last September, when Jones threatened to burn a Koran, the “violence stems from Islamic law, the Sharia, which insists that Islam, and the Koran in particular, enjoy a privileged status.” That insistence, which has been asserted in the West since 1989, when Ayatollah Khomeini put an edict on Salman Rushdie for his novel, The Satanic Verses , must not be indulged. Islam is one religion among others, with no claim to superior status. Indeed closing down the claim to Islamic supremacism may be the single greatest challenge to modernizing Islam.
जैसा कि पिछले सितम्बर में मैंने लिखा था जब कि जोंस ने कुरान को जलाने की धमकी दी थी “ हिंसा का स्रोत शरियत और इस्लामी कानून से है जो कि इस बात पर जोर देता है कि इस्लाम और विशेष रूप से कुरान को विशेषाधिकार प्राप्त है” । यह जोर इस बात पर है कि पश्चिम में 1989 में सलमान रुशदी के उपन्यास के विरुद्ध जो फतवा अयातोला खोमैनी ने जारी किया था उसके साथ कोई छेडछाड नहीं होनी चाहिये। इस्लाम भी अन्य धर्मों की भाँति एक अन्य धर्म है और उसका सर्वोच्चता का कोई दावा नहीं हो सकता। इस्लामी सर्वोच्चता के दावे को बंद कर पाना इस्लाम को आधुनिक बनाने की दिशा में सबसे बडी बाधा है।
stems sentences in Hindi. What are the example sentences for stems? stems English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.