He seemed to them to link up the past with the future and to make the dismal present appear just as a stepping-stone to that future of life and hope . जनता ने ऐसा अनुभव किया कि वह उसके भविषऋ-ऊण्श्छ्ष्-य को उतना ही सुहावना बना देंगे , ऋतना इतिहास था और वह मऋजूदा अंधेरे में से उसे निकाल ऐसी ऋंदगी की ओर ले जायेंगे , जो भरी पूरी और आशापूर्ण हो .
2.
He particularly warned the Indian leaders about the British design to bring in and mix up sectarian and communalist forces with representatives of the National Congress at the conference table as a stepping-stone to the partition of India . विभाजन का श्रीगणेश करने के लिए वार्ता-बैठकों में कट्टरपंथी और सांप्रदायिक शक़्तियों को घुसा लाने और उन्हें राष्ट्रीय कांग्रेस के प्रतिनिधियों के अगल-बगल जमा देने की ब्रिटिश चाल के बारे में नेताजी ने भारतीय नेताओं को विशेष रूप से सावधान