Then after many years it came under the sway of the Roman Empire . फिर बहुत दिन बाद रोमन साम्राज़्यवाद के अधीन हो गया .
2.
A lawyer , for fees , is not expected to be swayed by clients . वकील को फीस लेकर मुवक्किलों की बातों में नहीं आना चाहिए .
3.
And will this choice sway the NDA , if not the BJP ? और भाजपा नहीं तो क्या राजग इस उत्तराधिकारी को स्वीकार करेगा ?
4.
The women's hips were swaying और औरतें कमर मटका रही थीं
5.
The field of learning continued to be under the sway of the Brahmins throughout the period . पूरे समय तक अध्ययन का क्षेत्र ब्राह्मणों के प्रभाव में ही बना रहा .
6.
For over a large area however in the north , Hindustani , with its variations , holds sway . क़्योंकि उत्तर के बहुत बड़े क्षेत्र में मुख़्तलिफ रूपों में हिंदुस्तानी का बोलबाला है .
7.
That is the stage of civilisation which we have reached under the sway of capitalism in the world . यह भी सभ्यता के विकास का एक दौर है , जहां हम दुनिया में पूंजीवाद की लहर में बहकर पहुंच गये हैं .
8.
The band of pilgrims proceeded swaying and dancing to the beat of the drums and when they reached the lake , the chief devotee jumped in first . उनके साथ ढोली-नगारची भी थें जिनकी ताल पर चेला खेलता , झुमता स्नान करने की शुभ घड़ी का संकेत देता था .
9.
It will not be unduly swayed by the Green eco-fundamentalism that has gripped multilateral agencies like the World Bank . वह पर्यावरणवादियों की बातों पर उस तरह नहीं बह जाएगी जिस तरह विश्व बैंक जैसी भपक्षीय एजेंसियां उनके आगोश में हैं .
10.
It is easy to be swayed by figures , particularly allegations like “ at Rs 7 per unit , this is the world 's most expensive electricity ” . आंकड़ें पर बहकना आसान है , खासकर इस आरोप पर कि ' 7 रु.प्रति यूनिट की दर पर तो यह दुनिया में सबसे महंगी बिजली है . '
मोबाइल