theosophical वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Theosophical Society
थियिसोफिकल सोसाइटी - I need hardly remark that these principles are identically those of the Theosophical Society .
यहां यह कहना अनावश्यक होगा कि ये सिद्धांत थियोसोZZZफिकल सोसाइटी के समान ही हैं - Its principles were the same as those of the Theosophical Society founded in New York ten years later .
इसके सिद्धांत हूबहू वही थे , जो दस वर्ष बाद न्यूयार्क की थियोसोफिकल सोसाइटी के बने . - Tozhuvur Velayuda Mudahar , in his statement to the Theosophical Society , described Ramalmga in English as follows :
तोझुवूर वेलायुद मुदलियार ने थियोसोफिकल सोसाइटी को दिये गये विवरण में रामलिंग का वर्णन ( अंग्रेजी में ) यूं किया : - Madame Blavatsky and Colonel Olcott , in New York , in 1875 -LRB- the year after Ramalinga 's passing -RRB- founded the Theosophical Society .
सन् 1875 में ( रामलिंग की मृत्यु के एक बर्ष बाद ) न्यूयार्क में मैडम ब्लावत्सकी तथा कर्नल ओलकॉट ने थियोसोफिकल सोसाइटी की स्थापना की . - It is in the context of these that Ramalinga spoke sometimes to some of his disciples of the coming of people who would care , and with them , the Theosophical Society .
इसी संदर्भ में रामलिंग कभी-कभी अपने शिष्यों से कुछ लोगों के आने की बात किया करते थे,जो उनके साथ थियोसोफिकल सोसाइटी का भी ध्यान रखेंगे - Indeed the Samarasa Veda Sanmarga Sangam , founded by him , may be considered to be the Indian counterpart of the Theosophical Society , founded ten years later in 1875 in New York .
देखा जाये तो उनके द्वारा स्थापित समरस वेद सन्मार्ग संगम को भी न्यूयार्क मे दस वर्ष बाद सन् 1875 मे स्थापित थियोसोफिकल सोसाइटी का भारतीय प्रतिरूप माना जा सकता है . - In November 1875 the Theosophical Society was founded and it was not until 1878 that the correspondence began with friends in India , which resulted in the transfer of the Society 's Headquarters to Bombay in February , 1879 .
नवंबर 1875 में थियोसोZZZफिकल सोसाइटी की स्थापना की गयी , पर 1878 के बाद ही भारतीय मित्रों से कोई पत्राचार हो पाया , परिणाम यह हुआ कि फरवरी 1879 में ( 1 ) सोसाइटी का मुख़्यालय बंबई स्थानांतरित किया - The Theosophical Society was founded on 7 September 1875 in New York by Helena Petrovna Blavatsky -LRB- 1831-91 -RRB- who claimed repeatedly that she had been called by initiates or masters or adepts in Tibet to make the teaching public .
थियोसोफिकल सोसाइटी की स्थापना 7 सितंबर 1875 को न्यूयार्क मे हेलना पेट्रोवना ब्लावत्सकी द्वारा हुई , जिसने बार-बार यह दावा किया कि तिब्बत के प्रवर्तकों , गुरूओं और संतो द्वारा वह जनता को उपदेश देने के लिए बुलायी गयी थी . - He gave a statement to the Society , in English , ratified by Sri G . Muthuswamy Chetty , Judge of the Small Cause Cou ' rt , Madras and Vice-President of the Madras Theosophical Society .
उनऋ-ऊण्श्छ्ष्-होनें सोसइटी को अंग्रेजी में एक वकऋ-ऊण्श्छ्ष्-तवऋ-ऊण्श्छ्ष्-य दिया , ऋसका समर्थन मद्रास के सऋ-ऊण्श्छ्ष्-मालकॉज कोर्ट के नऋ-ऊण्श्छ्ष्-यायाधीश तथा मद्रास थियोसोइऋकल सोसाइटी के उपाधऋ-ऊण्श्छ्ष्-यक्ष श्री0 जी मुथुसऋ-ऊण्श्छ्ष्-वामी चेट्टी ने किया . - It was appropriate that the head-quarters of the Theosophical Society -LRB- the founding of which Ramalinga had foretold in January 1874 , on the eve of his passing -RRB- was finally established in Madras where Ramalinga had spent the first thirty-four of his fifty-one years .
यह उचित ही था कि थियोसोZफिकल सोसाइटी ( जिसकी स्थापना के विषय में जनवरी सन् 1874 को अपनी मृत्यु के एक दिन पूर्व रामलिंग ने भविष्यवाणी की थी ) का मुख़्यालय मद्रास स्थानांZतर्Lत किया गया.वही मद्रास जहां रामलिंग के कुल इक़्यावन वर्ष के जीवन-काल के प्रारभिंक चौतीस वर्ष गुजरे हैं . - The honourable character of this witness , the wide publicity of his Guru 's announcements , and the impossibility that he could have got from public rumour , or the journals of the day , any intimation that the Theosophical Society would be formed and would operate in India all these conspire to support the inference that Ramalinga Yogi was verily in the counsels of those who ordered us to found the Society .
इस साक्ष्य के सम्माननीय चरित्र , उनके गुरू की घोषणाओं का व्यापक प्रचार , तथा किसी तरह की अफवाह या पत्रिका द्वारा , थियोसोZZZफिकल सोसाइटी की स्थापना तथा भारत में उसकी गतिविधि के संबंध में किसी पूर्व- सुचना की असंभाव्यता-ये सारी बातें इस तथ्य को प्रमाणित करती है कि रामंलिग योगी किसी-न-किसी रूप में परामर्शदाताओं से जुड़े थे जिन्होंने हमें इस सोसाइटी की स्थापना के आदेश दिये है - When , in answer to a direct challenge , the author of The Occult World wrote to the Bombay Gazette -LRB- April 4 , 1882 -RRB- , he began his letter with the following profession of faith : ' 1 was already sure , when I wrote The Occult World , that the Theosophical Society was connected , through Madame Blavatsky , with the great Brotherhood of Adepts I described .
जब एक खुली चुनऋती के प्रतऋ-ऊण्श्छ्ष्-युतर मे दि ढआकलऋ-ऊण्श्छ्ष्-ट वर्लऋ-ऊण्श्छ्ष्-ड के लेखक ने बंबऋ गजट ह्य 4 अप्रैल,1882हृ में लिखा था , तो अपने पत्र की शुरूआत निमऋ-ऊण्श्छ्ष्-नलिखित विशऋ-ऊण्श्छ्ष्-वास के साथ की थी , जब मैनें दि आकलऋ-ऊण्श्छ्ष्-ट वर्लऋ-ऊण्श्छ्ष्-ड लिखा , तब मैं यह अचऋ-ऊण्श्छ्ष्-छी तरह जानता था कि थियोसोढढढिऋकल सोसाइटी मैडम बऋ-ऊण्श्छ्ष्-लावतऋ-ऊण्श्छ्ष्-सकी के माधऋ-ऊण्श्छ्ष्-यम से मेरे द्वारा उलऋ-ऊण्श्छ्ष्-लेखित किया गया था .
theosophical sentences in Hindi. What are the example sentences for theosophical? theosophical English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.