thesis वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- He concluded his thesis with the following words :
अपना प्रबन्ध उनहोंने निम्नांकित शब्दों में समाप्त किया : - And when I was writing my thesis on cell phones,
जब मैं सैलिफोन पर अपना शोधपत्र लिख रही थी, - After some persuasion . Roy agreed to write a supplementary thesis .
कुछ अनुनय विनय के बाद राय ने पूरक निबंध लिखना स्वीकार किया . - Mr. Steyn offers a devastating thesis but presents it in bits and pieces, so I shall pull it together here.
मार्क स्टेयन की भविष्यवाणी कि यूरोप समाप्त हो चुका है - He amazed Roy by suggesting that he , Roy , should write an alternative thesis .
उन्होनें राय को आश्चर्य में डाल दिया , यह सुझाव देकर कि राय वैकल्पिक निबंध लिखें . - The two thesis were quoted frequently in the various phases of the Chinese revolution .
चीन की क्रांति की भिन्न Z- भिन्न स्थितियों में बहुत बार इन दो निबंधो का हवाला दिया गया . - EARLY in 1927 the Comintern sent Roy to China as its representative to supervise the implementation of a new thesis that it had adopted .
1927 के आरंभ में कमिन्टर्न ने उस विचारधरा को कार्यन्वित करने के लिए राय को चीन भेजा जो नई नई अपनाई गई थी . - The discussion over Lenin 's thesis on the national and colonial question took place mainly in the national and colonial commission .
? राष्ट्रीय व उपनिवेशीय प्रश्न ? पर लेनिन के निबंध पर वाद-विवाद अधिकतर राष्ट्रीय व उपनिवेशीय आयोग में हुआ . - Lenin 's as the main and Roy 's as the supplementary thesis . The congress adopted them in the same form on the recommendation of the commission .
लेनिन के मुख़्य तथा राय के पूरक निबंध के आधार पर कांग्रेस ने आयोग की सिफारिश उसी रूप में स्वीकार कर ली . - The Radical Democratic Party discussed the theses for many months and eventually adopted them at its conference held in Bombay in December 1946 .
रेडिकल डेमोक्रेटिक पार्टी ने थीसिस पर कई विचार-विमर्श किया और अंतत : दिसंबर 1946 में हुए बंबई अधिवेशन में स्वीकार कर लिया . - Roy had a big hand in drafting the thesis that was adopted by ECCI at its meeting in Moscow in November 1926 .
नवंबर 1926 में मास्को में हुई साम्यवादी अंतर्राष्ट्रीय कार्यकारिणी परिषद की बैठक में जो थीसिस स्वीकार की गई उसको लिखने मे राय का बड़ा हाथ था . - The central point of the thesis was that the Chinese revolution , must be thereafter developed as an agrarian revolution and that no fetish should be made of the alliance with the Kuomintang .
इस निबंध की मुख़्य बात यह थी कि चीन क्रांति कृषक क्रांति के रूप में हो और कुमिंटांग के साथ मैत्री को अनावश्सक महत्व दिया जाए . - Differences arose later in 1928 , but that was mainly because the Comintern discarded Lenin 's thesis and resorted to an ultra-left adventurist line .
बाद में 1928 में उनके मतभेद हो गए-विशेष रूप से इसलिए कि कमिन्टर्न ने लेनिन के विचारों का अस्वीकार कर दिया और एकदम वामपंथी मार्ग पर चलना आरंभ कर दिया . - After the congress adopted the two theses , no differences remained between Roy and Lenin and other leaders of the Comintern , either on the theoretical or on practical plane .
काग्रेस द्वारा निबंधो को स्वीकार किए जाने के बाद राय तथा लेनिन व कमिन्टर्न के बाद अन्य नेताओं में सैद्धांतिक अथवा व्यावहारिक रूप से कोई मतभेद नहीं रहा . - On the evening before he sailed he delivered a public lecture in Calcutta on “ Music and Feeling ” illustrating his thesis with many songs .
यात्रा की पूर्व संध्या पर उन्होंने कलकत्ता के लोगों के सामने ? संगीत और संवेदना ? विषय पर एक भाषण दिया था , जिसमें उन्होंने अपने गीतों के साथ अपने विचारों को अभिव्यक्त किया था . - Lenin successfully adapted the Marxian thesis to some of these subsequent developments , and again since then further remarkable changes have taken placethe rise of fascism and nazism and all that lay behind them .
लेनिन ने मार्क़्स की थीसिस को बाद के विकास की कुछ घटनाओं पर लागू किया , लेकिन इन घटनाओं के बाद कुछ और विलक्षण , जैसे फासिज़्म और नात्सीवाद और उससे संबद्ध घटनाएं हुईं . - For their edification , he prepared in October a thesis on the war which explained how it was not an imperialist but an internecine war which did not invite the application of the Leninist dictum of opposition to an imperialist war .
उनको शिक्षित करने के लिए राय ने अक़्तूबर में युद्ध पर निबंध लिखा जिसमें स्पष्ट किया गया कि कैसे यह साम्राज़्यवादी नहीं वरन परस्पर संहारक युद्ध था जिस पर लेनिन का कथन साम्राज़्यवादी युद्ध का विरोध ही लागू नहीं किया जा - It was while she was at the college of architecture that she met Larry McCaslin, who was in Delhi collecting material for his doctoral thesis on “Energy Efficiency in Vernacular Architecture”- Arundhati Roy, “The God of Small Things”
जब वह वास्तुशिल्प का अध्ययन कर रही थी तब वह लेरी मेक्केसलिन से मिली जो “देशी वास्तुशिल्प में ऊर्जा की बचत” पर अपनी डॉक्टरेट की थिसिस के लिए सामग्री इकट्ठी करने दिल्ली आया हुआ था. - अरुंधति रॉय, “द गॉड ऑफ स्मॉल थिंग्स”. - It was while she was at the college of architecture that she met Larry McCaslin, who was in Delhi collecting material for his doctoral thesis on “Energy Efficiency in Vernacular Architecture”- Arundhati Roy, “The God of Small Things”
जब वह वास्तुशिल्प का अध्ययन कर रही थी तब वह लेरी मेक्केसलिन से मिली जो “देशी वास्तुशिल्प में ऊर्जा की बचत” पर अपनी डॉक्टरेट की थिसिस के लिए सामग्री इकट्ठी करने दिल्ली आया हुआ था। - अरुंधति रॉय, “द गॉड ऑफ स्मॉल थिंग्स” - In his Kabul thesis , he referred to the Soviet Union as the greatest revolutionary force in the world and he had in the past sought active support from the Soviets , even to the point of actual intervention , to the Indian independence movement .
अलबत्ता , काबुल में लिखे प्रबंध में उन्होंने सोवियत संघ को विश्व की महानतम क्रांतिकारी शक़्ति बताया था , और कामना की थी कि भविष्य में भी वह भारतीय स्वाधीनता संग्राम में भौतिक हस्तक्षेप की सीमा तक सक्रिय समर्थन देगा .
thesis sentences in Hindi. What are the example sentences for thesis? thesis English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.