Twenty-six and five make thirty-one . छब्बीस और पाँच इकतीस ।
2.
In 1931-32 , there were thirty-one factories producing 1.58 lakh tons of sugar . सन् 1931-32 में , 31 फैZक़्ट्रियां थीं जिनमें 1.58 लाख टन चीनी का उत्पादन Zहोता था .
3.
On 13th January , 1930 , thirty-one out of the thirty-two accused were committed to trial by Mr Milner White . 13 जनवरी 1930 को 32 अभियुक़्तों में से 31 पर श्री मिलनर वाईट ने मुकदमा चलाए जाने का निर्णय दिया .
4.
On 13th January , 1930 , thirty-one out of the thirty-two accused were committed to trial by Mr Milner White . 13 जनवरी 1930 को 32 अभियुक़्तों में से 31 पर श्री मिलनर वाईट ने मुकदमा चलाए जाने का निर्णय दिया .
5.
It was a series of thirty-one verses , of which the following is sung widely today in Tamil Nadu : यह इकऋ-ऊण्श्छ्ष्-तीस गीतों का संकलन है , ऋनमें निमऋ-ऊण्श्छ्ष्-नांकित पंकऋ-ऊण्श्छ्ष्-तियां आज भी तमिलनाडू में गायी जाती हैंः
6.
Thirty-one per cent of people without a car have difficulties travelling to their local hospital , compared to 17 per cent of people with a car . ऋन के पास अपनी कार नहीं , इन में से इकतीस प्रतिशत लोगों को हस्पताल जाने में मुश्किल आती है , और कारों वाले लोगों में से यह मुशृकिल केवल 17 प्रतिशत को आती है .
7.
Thirty-one per cent of people without a car have difficulties travelling to their local hospital, compared to 17 per cent of people with a car. जिन के पास अपनी कार नहीं , इन में से इकतीस प्रतिशत लोगों को हस्पताल जाने में मुश्किल आती है , और कारों वाले लोगों मंे से यह मुशृकिल केवल 17 प्रतिशत को आती है ।
8.
Among the thirty-one accused leftists were , apart from the two British nationals , Spratt and Bradley , well-known Indian communists like P . C . Joshi and S . A . Dange . इन 31 वामपंथी अभियुक़्तों में दो ब्रिटिश नागरिकों , स्प्रैट और ब्रैडले के अलावा प्रसिद्ध भारतीय कम्युनिस्ट नेता पी.सी . जोशी और एस.ए . डांगे भी थे .
9.
Of the thirty-one accused , Shibnath Banerjee , Kishorilal Ghosh and B . N . Mukherjee , Bengali trade unionists who belonged to no leftist party , were acquitted . 31 अभियुक़्तों में से 3 बंगाली ट्रेड यूनियन नेताओंशिबनाथ बनर्जी , किशोरीलाल घोष और बी.एन . मुकर्जी को किसी वामपंथी दल के सदस्य न होने कारण बरी कर दिया गया .
10.
He appealed to the Chief Justice of Allahabad High Court , on behalf of the thirty-one accused that their case should be transferred to Allahabad High Court and their trial be held before a jury . उन्होंने इलाहाबाद उच्च न्यायालय के मुख़्य न्यायाधीश को 31 अभियुक़्तों की तरफ से यह अपील की , कि उनका मुकदमा इलाहाबाद उच्च न्यायालय में स्थानांतरित कर दिया जाये और उसके लिए एक जूरी बिठाई जाये .
मोबाइल