“ So that I may forget , ” replied the tippler . “ भूलने के लिए ! ” शराबी ने उत्तर दिया ।
2.
The next planet was inhabited by a tippler . इससे अगले उपग्रह में एक शराबी रहता था ।
3.
“ I am drinking , ” replied the tippler , with a lugubrious air . “ मैं पीता हूँ । ” शराबी ने दुःखपूर्ण ढंग से उत्तर दिया ।
4.
The tippler brought his speech to an end , and shut himself up in an impregnable silence . “ पीने से । ” अंत में शराबी ने कहा और वह सदा के लिए मौन में खो गया ।
5.
“ Forget that I am ashamed , ” the tippler confessed , hanging his head . “ यह भूलने के लिए कि मैं लज्जित हूँ । ” सिर झुकाते हुए शराबी ने स्वीकार किया ।
6.
“ This man , ” the little Prince said to himself , “ reasons like my poor tippler … ” “ यह कुछ शराबी की तरह तर्क करता है । ” छोटे राजकुमार ने मन - ही - मन में कहा ।
7.
” It may well be that this man is absurd . But he is not so absurd as the king , the conceited man , the businessman , and the tippler . ” हो सकता है कि यह आदमी बेतुका है , फिर भी यह राजा , घमंडी व्यापारी तथा शराबी की तुलना में कम बेतुका है ।
8.
“ That man , ” said the little prince to himself , as he continued farther on his journey , ” that man would be scorned by all the others : by the king , by the conceited man , by the tippler , by the businessman . “ अजीब है यह व्यक्ति ! ” अपनी यात्रा जारी रखते हुए छोटे राजकुमार ने अपने मन - ही - मन में कहा ,
9.
“ What are you doing there ? ” he said to the tippler , whom he found settled down in silence before a collection of empty bottles and also a collection of full bottles . “ तुम यहाँ क्या करते हो ? ” उसने शराबी से पूछा , जो वहाँ कुछ खाली और कुछ भरी हुई बोतलों के ढेर के सामने चुप्पी साधे जमा हुआ था ।
परिभाषा
someone who drinks liquor repeatedly in small quantities पर्याय: social drinker,
मोबाइल