Whence this wound when no one ever hurt me ? ” आखिर यह घाव कहां से मिला जबकि किसी ने मुझे आहत नहीं किया ? ”
2.
Whence comes the main danger to homeland security in North America and Western Europe? पश्चिम को यूरोप का खतरा
3.
From Whence That Stupid Fish Came कहाँ से यह मूर्ख मछली आ गई
4.
From Whence That Stupid Fish Came यह बेवकूफ मछली कहां से आई
5.
If such a twig enters into the soil , it is like a supporting column to the branch whence it has grown . यदि ऐसी कोई टहनी जमीन में प्रवेश कर जाए तो वह उस शाखा के लिए आधार स्तंभ बन जाती है जिससे वह निकलती है .
6.
He has no other business but that of caring for the path which leads to salvation , and for reaching mokrfia , whence there is no return to this world . उसका इसके सिवाय कोई काम नहीं है कि मुक्ति-मार्ग पर अग्रसर रहे जिससे वह मोक्ष-प्राप्ति कर सके जहां से लौटकर इस संसार में न आना पड़े .
7.
He has no other business but that of caring for the path which leads to salvation , and for reaching mokrfia , whence there is no return to this world . उसका इसके सिवाय कोई काम नहीं है कि मुक्ति-मार्ग पर अग्रसर रहे जिससे वह मोक्ष-प्राप्ति कर सके जहां से लौटकर इस संसार में न आना पड़े .
8.
“ Whomever I touch , I send back to the earth from whence they came , ” the snake spoke again . “ But you are innocent and true , and you come from a star … ” “ मैं जिसे भी छूता हूँ , उसे जिस पृथ्वी से वह निकला है , उसी पृथ्वी पर लौटा देता हूँ , ” उसने कहा , “ पर तुम तो पवित्र हो और एक उपग्रह से आए हो … । ”
9.
Whence, then, Ramadan's calumny about Allam being a Copt? Because of bad blood between the two men, both Europeans of Egyptian origin. For example, Allam's autobiography includes an “Open Letter to Tariq Ramadan” (“Lettera aperta a Tariq Ramadan”) that exposes Ramadan as an extremist and because Allam refused to appear with Ramadan, the latter was denied an award from the PEN American Center . “मेरे माता - पिता दोंनों मुसलमान थे और दोनों के ईश्वर एक थे तथा दोनों के मूल्य और संस्तॉकृतियाँ भी समान थी” पृष्ठ 37
10.
Veerappan has released his famous hostage and melted back into the jungles whence he came , and since public memory is short we will quickly forget the ugliness of the Indian state that this shameful episode brought so painfully into focus . अब वीरप्पन अपने मशंर बंधक को रिहा कर एक बार फिर उसी जंगल में लपता हो गया है जहां से वह उभरा था , और चूंकि लगों की याददाश्त कमजोर होती है , हम जळ ही भारतीय प्रशासन व्यवस्था के उस कुरूप पहलू को भूल जाएंगे जो इस शर्मनाक प्रकरण की वजह से जाहिर हा था .
मोबाइल