| संज्ञा
| समाप्त होने की क्रिया, अवस्था या भाव:"महात्मा गाँधी के मरने के साथ ही एक युग की समाप्ति हो गई"
पर्याय: समाप्ति, अन्त, इति श्री, इति, ख़ात्मा, खात्मा, खातमा, ख़ातमा, सफाया, उपसंहार, निष्पत्ति, अंजाम, अन्जाम, इंतिहा, इंतहा, इन्तिहा, इन्तहा, विसर्जन, अवसान, अपवर्ग, परिणति, पारायण, शामनी, अवसाद, इतमाम, इत्माम, व्यवधान,
| | किसी कार्य के अंत में उसके फलस्वरूप होनेवाला कार्य या कोई बात:"उसके काम का नतीजा बहुत ही बुरा निकला"
पर्याय: नतीजा, फल, परिणाम, प्रतिफल, अंजाम, अन्जाम, परिणति, रिजल्ट, अन्त, हश्र, ताबीर, व्युष्टि, विपाक, प्रयोग, योग, जोग, अनुबंध, अनुबन्ध,
| | संसार की प्रकृति में लीन होकर मिट जाने की क्रिया जो बहुत दिनों पर होती है और जिसके बाद फिर नई सृष्टि होती है:"सभी धर्मों में ऐसा माना जाता है कि प्रलय के दिन इस सृष्टि का अंत हो जाएगा"
पर्याय: प्रलय, विनाश, क़यामत, कयामत, युगांत, युगान्त, अन्त, अभव, विश्वक्षय, जगद्विनाश, जहानक, युगांतक, युगान्तक, महालय, लय,
| | शरीर से प्राण निकल जाने के बाद की अवस्था:"जन्म लेने वाले की मृत्यु निश्चित है"
पर्याय: मृत्यु, निधन, मरण, मौत, काल, स्वर्गवास, देहांत, देहान्त, शरीरांत, शरीरान्त, प्राणांत, प्राणान्त, अन्त, इंतकाल, इन्तकाल, इंतक़ाल, इन्तक़ाल, इंतिक़ाल, इन्तिक़ाल, इंतिकाल, इन्तिकाल, ख़ात्मा, खात्मा, खातमा, ख़ातमा, महायात्रा, अंतिमयात्रा, अन्तिमयात्रा, अंतिमसफर, अन्तिमसफर, महाप्रस्थान, निपात, अनुगति, फ़ना, फना, वफ़ात, वफात, मोक्ष, दीर्घनिद्रा, देहावसान, परलोक गमन, महापथगमन, महानिद्रा, चिरनिद्रा, अवसान, शिवसायुज्य, कालधर्म, काल-धर्म, देहावसा, पंचता, फौत, अश्मंत, अश्मन्त, अत्यय, दिष्टांत, दिष्टान्त,
| | किसी चीज़ के अस्तित्व की समाप्ति:"पर्यावरण की देखभाल न करने से सृष्टि के विनाश की संभावना है"
पर्याय: विनाश, अन्त, तबाही, नाश, बरबादी, ध्वंस, ध्वन्स, विध्वंस, विध्वन्स, संहार, सफाया, पराभव, क्षय, अवक्षय, लोप, विलोप, विलुप्ति, उच्छेद, उच्छेदन, अनुघत, अपचय, अपध्वंस, अपध्वन्स, फ़ना, फना, पामाली, अपहति, अपाय, अप्यय, विघात, निपात, न्यय, अर्दन, दलन, विच्छेद, अवध्वंस, अवध्वन्स, अवसन्नता, अवसन्नत्व, अवसादन, विपर्यय, ताराज, तलफी, तलफ़ी, उच्छित्ति, उछेद,
| | किसी घटना आदि का निष्पादनीय या अंतिम भाग:"इस पुस्तक का अंत पढ़ने के बाद ही आप किसी निष्कर्ष पर पहुँचेंगे"
पर्याय: अन्त, उपसंहार,
| | आनंद, दुःख आदि की परिसीमा:"यह खबर सुनकर उसकी खुशी का पारावार नहीं रहा"
पर्याय: पारावार, सीमा, हद, हद्द,
|
|
उदाहरण वाक्य | 1. | Why should the end be a miserable and dreaded one always ?
फिर हमेशा अंत ही कष्टपूर्ण और भयावह क़्यों हो ?
| | 2. | Text ended just after a '\' character. (The text was '%s')
पाठ का अंत सिर्फ '\' अक्षर के बाद हो गया. (पाठ था '%s')
| | 3. | Each line ends with Hoo Hoo sounds .
इसकी प्रत्येक कड़ी के अंत में हू-हू का उच्चारण रहता है .
| | 4. | Is that even though the damage only eventually causes pathology,
चाहे नुक्सान अंत में विकृति को जन्म देता है,
| | 5. | Symbolically, what the rabbis say is that at Passover,
प्रतीकात्मक रूप से, रब्बी कहते हैं, अंत समय में,
| | 6. | There was an improvement of life expectancy. By the end of the year,
जीवन प्रत्याशा में सुधार आया। साल के अंत तक,
| | 7. | Text ended just after a '\' character. (The text was '%s')
पाठ का अंत सिर्फ '\' वर्ण के बाद हो गया. (पाठ था '%s')
| | 8. | We hope to have seven million at the end of next year.
और अगले साल के अंत तक ये ७० लाख तक पहुँच जायेगा।
| | 9. | Whether the animation should loop when it reaches the end
क्या चल छवि को लूप करना चाहिए जब यह अंत पर जाता है
| | 10. | The White Paper is the start of the process , not the end .
श्वेत पत्र एक प्रक्रिया की शुरुवात है , अंत नही ।
|
अधिक वाक्य: 1 2 3 4 5 |
मोबाइल