अगुआ वाक्य
उच्चारण: [ agauaa ]
"अगुआ" अंग्रेज़ी में"अगुआ" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- And based on this we created a ritual for leaders.
तो इस आधार पर हमने अगुआ लोगों के लिये कुछ रिवाज बनाए । - It does n't have a centre , it does n't have a helmsman .
इसका न कोई केंद्र है , न कोई अगुआ . - That these social leaders
ये कि सामाजिक अगुआ - As the foremost pointman of the Vajpayee Government , he enjoys a personal rapport with the leaders of coalition partners .
वाजपेयी सरकार के अगुआ पथप्रदर्शक के तौर पर उनका ग बंधन के आल नेताओं से व्यैक्तगत संपर्क बना हा है . - Says a senior official of a leading asset management company : ” It 's a good concept though the returns from such a conservative scheme may not match those from equity funds .
एक अगुआ संपैत्त प्रबंधन कंपनी के वरिष् अधिकारी का कहना है , ' ' यह अच्छी अवधारणा है . - “ It is as if a silent revolution is on , ” says Anu Garg of the state Government 's Social Welfare Department , who heads the mission .
इस अभियान की अगुआ राज्य सरकार के समाज कल्याण विभाग की अनु गर्ग कहती हैं , ' ' इसके जरिए एक मौन क्रांति आकार ले रही है . ' ' - The world came to know of the revelation courtesy Ahmed Karzai , whose brother Hamid is a leading anti-Taliban Pashtoon leader holding talks with the current occupiers of Kandahar .
यह रहस्योद्घाटन अहमद करज़ई ने किया जिनके भाई हामिद तालिबान विरोधी अगुआ पतून नेता हैं और कंधार के मौजूदा आकाओं से वार्ता कर रहे हैं . - When Manmohan Singh as finance minister was the leading apostle of the economic reforms movement , a young businessman died during interrogation by the Enforcement Directorate -LRB- ed -RRB- in Delhi .
जब वित्त मंत्री रहते मनमोहन सिंह आर्थिक सुधार आंदोलन के अगुआ थे तो दिल्ली में प्रवर्तन निदेशालय की पूछताछ के दौरान एक युवा व्यवसायी की मौत हो गई . - Organised on December 8 by the state Urban Development Minister B.B . Chimmanakatti in the temple-town of Badami , the function was graced by five leading Hindu religious figures .
8 दिसंबर को राज्य के शहरी विकास मंत्री बी.बी.चिमनाकट्टीं की ओर से मंदिरों वाले शहर बदामी में आयोजित इस कार्यक्रम में हिंदुओं की पांच अगुआ धार्मिक शैसयतें शामिल हीं . - The world situation seemed to be drifting towards a major conflict with England and France as heads of a European group of nations , and Soviet Russia associated with some eastern nations .
इधर दुनिया की स्थिति बिगड़कर एक भीषण संघर्ष की ओर जा रही थी , जिसमें इंग़्लैंड और फ्रांस यूरोपीय राष्ट्रों के गुट के अगुआ थे और दूसरी तरफ सोवियत रूस था , जिसके साथ पूरब के कुछ राष्ट्र थे . - The Income-Tax Department comes under the Finance Ministry which is supposed to be leading the movement for economic reform ; so why is it unable to prevent its officials from behaving with the arrogance they displayed when the state was in control of the “ commanding heights ” ?
आयकर विभाग वित्त मंत्रालय के मातहत है , जिसके बारे में माना जाता है कि वह आर्थिक सुधार आंदोलन का अगुआ है.ऐसे में वह अपने अधिकारियों की हेकड़ीबाजी रोकने में असमर्थ क्यों है ? - What is the point of boasting as the prime minister did that “ India and the US have taken the lead in shaping the information age ” when most of India does not even have regular power supply ?
जरा सोचिए कि ज्यादातर भारतीयों को बिजली की आपूर्ति भी निरंतर नहीं हो पाती तो हमें यह दम भरने की क्या तुक है , जैसा कि प्रधानमंत्री ने कहा , कि ' ' भारत और अमेरिका सूचना युग को आकार देने में अगुआ की भूमिका में हैं . ' ' - “ Until the age of three , children have n't learnt the rules of society , so give them a chance , ” says Dr Prabhat Sitholey , professor in the department of psychiatry at KGMC , who headed the Lucknow leg of the ICMR study .
किंग जॉर्ज मेड़िकल कॉलेज में मनोरोग विभाग में प्रोफेसर और आइसीएमाअर के लखनऊ संबंधी अध्ययन के अगुआ ड़ॉ.प्रभात सिथोले कहते हैं , ' ' तीन साल की उम्र तक बच्चों को समाज के नियम नहीं पता होते , लिहाजा उन्हें मौका दें . - But the most live and convincing character in the play is not this lovely and saintly but somewhat shadowy maiden , but her chief enemy , the leader of the Hindu orthodoxy , in whose proud personality is symbolised the strength and obstinacy of his religion .
लेकिन इस नाटक में सुदर सात्विक और रहस्यमयी युवती ही जीवन या प्रभावशाली नहीं है अपितु इसका प्रमुख प्रतिपक्षी हिंदू कट्टरवाद का एक अगुआ है- जिसके अंहकारपूर्ण व्यक्तित्व में उसका धर्म , बल , आतंक और दंभ चित्रित हैं . - Their two leaders are awesome talents : Pentyala Harikrishna , Grand Master at 15 , younger to the title than even Viswanathan Anand , and 14-year-old Koneru Humpy who has won three world junior events , including the under14 title this year .
इनके दो अगुआ तो काफी प्रतिभावान हौंः 15 साल की उम्र में ग्रैंड़ मास्टर पेंटयाल हरिकृष्ण तो विश्वनाथन आनंद से भी छोटी उम्र में यह खिताब पा गए , और 14 साल की कोनेरू हंपी इस साल 14 से कम उम्र के खिताब के साथ तीन जूनियर विश्व स्पर्धाओं में जीत दर्ज कर चुकी हैं . - Note the parallels: Like gangland capos, Mullah Omar and Saddam Hussein disappeared (will Arafat be next?). The outcome of these operations is not in doubt. The rights of victims are as important as the safety of police. Not using excessive force is a paramount concern. And the Left goes easy on the criminals.
समानता देखिए कि गैंग के अगुआ की भाँति मुल्ला उमर और सद्दाम हुसैन अदृश्य हो गये (क्या अराफात का अगला नम्बर है) इन अभियानों का परिणाम स्पष्ट है। पीड़ितों का अधिकार भी उतना ही महत्वपूर्ण है जितना की पुलिस की सुरक्षा। अतिशय शक्ति का प्रयोग न करना सर्वोच्च प्राथमिकता और वामपंथी अपराधियों के प्रति सहज है। - Along with a similar madarsa at Akora Khattak , the largest seminary in Pakistan , Binori Town has imparted training to the leading lights of the Taliban movement in Afghanistan as well as to personalities such as Jaish-e-Mohammed leader Masood Azhar and Azam Tariq of the recently banned extremist Sunni political party , the Sipah-i-Sahaba .
अकोरा खट्टंक में ऐसे ही एक अन्य मदरसे के साथ-साथ पाकिस्तान के इस सबसे बड़े मदरसे बिनोरी टाउन में अफगानिस्तान के तालिबान आंदोलन के कुछ अगुआ लगों और जैश-ए-मोहमद के प्रमुख मौलना मसूद अज़हर तथा हाल ही में प्रतिबंधित सुन्नी राजनैतिक दल सिपह-ए-सहाबा के आज़म तारिक सरीखे लगों को प्रशिक्षण मिल है .
अगुआ sentences in Hindi. What are the example sentences for अगुआ? अगुआ English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.