In front of the facade of the hall , a transverse verandah with frontal pillars is often cut . सभागृह के सामने एक आड़ा बरामदा है जिसमें आगे की और स्तंभ तराशे गए हैं .
3.
Theinstrument is commonly suspended from the neck , heldvertically and beaten with the hands or small straightsticks . वाद्य आमतौर पर गले में लटका रहता है , आड़ा रखा जाता है और हाथों या छोटी सीधी डंडियों से बजाया जाता है .
4.
Theinstrument is commonly suspended from the neck , heldvertically and beaten with the hands or small straightsticks . वाद्य आमतौर पर गले में लटका रहता है , आड़ा रखा जाता है और हाथों या छोटी सीधी डंडियों से बजाया जाता है .
5.
In front there is a mukha-mandapa , also oblong , but with its long axis transverse to that of the srikoyil and provided with stupis over its transversely-oriented ridge . सामने एक आयताकार मुखमंडप है , परंतु उसका लंबाक अक्ष श्रीकोयिल के लंबे अक्ष से अनुप्रस्थ ( आड़ा ) है और इसके आनुप्रस्थिक पूर्वाभिमुख कंगूरें पर स्तूपियां स्थित हैं .
6.
In few cases , as in the Ajanta examples , the cave-temple has a large and almost square mandapa , corresponding to the hall with the sanctum behind , the transverse rectangular ardha-mandapa being eliminated . कुछ स्थलों पर जैसे कि अंजता के उदाहरणों में , गुहा मंदिर में एक विशाल तथा चौकोर मंडप पाया जाता है , जो गर्भगृह के सामने के सभागार की ही योजना पर होता था , इस Zस्थित में आयताकार आड़ा अर्धमंडकप नहीं होता था .
7.
By treriching vertically down into the sloping hill on all sides of a chosen area at right angles up to the base of the rock , an oblong central mass -LRB- about 60m x 30m -RRB- was isolated and in front of it , beyond the wider front trench , a further trench isolated a narrower transversely oblong mass stretching across like a wall . एक ढलुवां पहाड़ी में एक चुने हुए क्षेत्र पर सभी दिशाओं में समकोणों पर चट्टान के आधार तक ऊपर से नीचे खोदकर एक आयताकार केंद्रीय पुंज ( लगभग 60ध्30 मीटर ) अलग कर लिया गया , और उसके सामने , आगे की प्रशस्त खाई के आगे एक और खाई खोदकर एक संकीर्ण आड़ा आयताकार आकार अलग कर दिया , जो दीवार के समान आरपार फैला हुआ है .
8.
These viharas generally consist of an outer verandah or porch , corresponding to the mukha-mandapa or agra-mandapa of the temple complexes , a pillared hall -LRB- sometimes astylar -RRB- , corresponding to the maha-mandapa with a shrine or garbha-griha at its rear , often with an ardha-mandapa , or transversely rectangular ante-chamber intervening between the shrine and the main hall . इन विहारों में बहुधा एक बाहरी दालान होता है जैसे कि मंदिरों में मुख मंडप अथवा अग्रमंडप होते हैं , एक स्तंभों वाला सभागार ( कभी कभी बिना स्तंभों वाला भी ) -जैसे कि महांमंडप और अंत में पूजा स्थल अथवा गर्भगृह , बहुधा इसके साथ ही अर्ध मंडप होता है अथवा मुख़्य सभागार और मंदिर ( पूजागृह ) के बीच में एक आयताकार आड़ा कक्ष होता है .
मोबाइल