Placed where they're not from, don't want to be missed. वहाँ आरोपित जहाँ उनकी जड़ें नहीं, थोड़ी परवाह तलाशते.
2.
However , it is subject to various limitations and restraints which the court itself imposes upon itself while granting costs to the winning party . किंतु इसमें कई मर्यादाएं और बंधन हैं जो न्यायालय विजयी पक्ष को खर्च मंजूर करते समय अपने ऊपर स्वयं आरोपित करता है .
3.
Karma is now implicated in a furniture scam and may find himself out of the Cabinet in the next reshuffle . कर्मा को फर्नीचर घोटाले में आरोपित किया गया है और मंत्रिमंड़ल में अगले फेरबदल में वे खुद को जोगी सरकार से बाहर निकल हा पा सकते हैं .
4.
This team handles appeals, investigates allegations and is responsible for the post-issue checking strategy of applications. यह टीम अपीलों , आरोपित दोषों की जाँच पड़ताल और आवेदनपत्रों के जारी करने के बाद होने वाले मामलों की जाँच करने के लिए जिम्मेदार है ।
5.
This team handles appeals, investigates allegations and is responsible for the post-issue checking strategy of applications. यह टीम अपीलों , आरोपित दोषों की जाँच पड़ताल और आवेदनपत्रों के जारी करने के बाद होने वाले मामलों की जाँच करने के लिए जिम्मेदार है ।
6.
Mulatrikona is a powerful influence , attributed to a planet , when it is in the gaudium in one of its two houses . . . . ? मूल त्रिकोण ? का बहुत भारी प्रभाव होता है जिसे किसी ग्रह पर उस समय आरोपित किया जाता है जब वह अपने दो घरों में से एक में स्थित होता है . . .. . .
7.
As for the unconscious state in a dreamless sleep , it has no doubt the negative qualities attributed to atma but none of the positive qualities . जहां तक स्वप्नरहित नींद में अचेतन अवस्था का प्रश्न है , इसमें संदेह नहीं कि उसमें आत्मा पर आरोपित निषेधात्मक गुण हैं , सकारात्मक गुण कोई भी नहीं है .
8.
The Mandal Commission had in its report recommended 27 per cent reservation for backward classes in view of the limit of 50 per cent imposed by the Supreme Court . मंडल आयोग ने उच्चतम न्यायालय द्वारा आरोपित 50 प्रतिशत की सीमा को ध्यान में रखते हुए अपनी रिपोर्ट में पिछड़े वर्गों के लिए 27 प्रतिशत आरक्षण की सिफारिश की .
9.
(1) Yesterday's list included converts who had either engaged in or been convicted of terrorism. That leaves many other converts who have not yet reached either of those stages, including: 1. कुछ ऐसे धर्मान्तरितों के नाम जो आतंकवाद के संदेह के आधार पर गिरफ्तार हुए हैं या आरोपित हुए हैं परंतु जो न तो आतंकवाद में सक्रिय हुए हैं और न ही उन्हें सजा हुई है .
10.
Moreover , common participation in demonstrations , public meetings , popular movements , trade unions and Kisan sabhas weakened notions of caste and male superiority . इतना ही नहीं , प्रदर्शनों में आम जनता की हिस्सेदारी , सार्वजनिक सभाओं , लोकप्रिय आंदोलनों , मजदूर संघों और किसान सभाओं ने जातीयता और आरोपित वरिष्ठता की धारणा को दुर्बल किया .