So they get tired, has come dark and rain; they get weary and tired. और जब वो थक गए, अँधेरा हो गया और बारिश आ गयी ; वो ऊब गए और थक गए।
2.
And , in consequence , I am a little bored . इसलिए मैं कुछ ऊब गई हूँ ।
3.
Today , she is an incurable insomniac , “ bored ” to bits with her life . आज उनका अनिद्रा रोग लेलज हो चुका है और उन्हें जीवन से ऊब होने लगी है .
4.
“ Mad , if you like … But what about you - you ' re bored here , aren ' t you ? ” लेकिन कुछ अपने बारे में कहो । यहाँ बैठी - बैठी तुम ऊब नहीं जातीं ? ”
5.
Because drugs are easy to get hold of. क्योंकि हम ऊब चुके हैं
6.
After five minutes of this exercise the little prince grew tired of the game 's monotony . इस अभ्यास के पाँच मिनट बाद छोटा राजकुमार इस खेल की एकरसता से ऊब गया ।
7.
Because they are bored ; क्योंकि हम ऊब चुके हैं
8.
If he were to tire of the Andalusian fields , he could sell his sheep and go to sea . अगर कभी वह अंडलूसिया के मैदानों से ऊब गया तो भेड़े बेचकर जहांजी बन जाएगा ।
9.
Therefore , we shall finish this treatise , which has already , both by its length and breadth , wearied the reader . अत : हम इस पुस्तक को यहीं समाप्त करते हैं जिसकी लंबाई और चौड़ाई से पाठक ऊब गए होंगे .
10.
In the course of five tempestuous years Tagore suffered an almost total break-up of his family life . इन पिछले पांच तूफानी सालों में रवीन्द्रनाथ ने जितना कुछ झेला था- उससे वे अपने पारिवारिक जीवन से बुरी तरह ऊब गए