कदाचित वाक्य
उच्चारण: [ kedaachit ]
"कदाचित" अंग्रेज़ी में"कदाचित" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Within Africa which we rarely often make - that it's equal everything.
जिसे हम कदाचित मान सकते हैं- जो सब चीजों के समान है। - That we rarely access, that few people access.
जहां हम कदाचित ही पहुँचते हैं, और जहां बहुत कम लोग पहुँचते हैं | - Anger is never without a reason, but seldom with a good one.
क्रोध कभी भी बिना कारण नहीं होता, लेकिन कदाचित ही यह कारण सार्थक होता है। - Perhaps in other circumstances these considerations might have outweighed the advantage of accepting the judgeship .
कदाचित उन परिस्थितियों में यह तर्क जज का पद स्वीकार करने फायदों के सामने फीके दिखते . - Innocent and sublime as he imagined this love to be , he could not have altogether escaped its agony and torture .
इस प्रेम के बारे में कि यह निर्दोष और उदात्त होना चाहिए- वह इसकी यातना और दंश से कदाचित पलायन नहीं कर पाया है . - Perhaps it is not quite right to say that Tyab Ali 's domestic habits did not change with his changing mental vision .
कदाचित यह कहना बिल्कुल सही नहीं होगा कि तैयब अली की बौद्धिक दृष्टि में परिवर्तन के साथ- साथ उनकी घरेलू आदतों में बदलाव नहीं आया . - In dual eyes Hindu is the herditary one for all.
दूसरे दृष्टिकोण के अनुसार हिन्दू धर्म का मूल कदाचित सिन्धु सरस्वती परम्परा (जिसका स्रोत मेहरगढ की ६५०० ईपू संस्कृति में मिलता है) से भी पहले की भारतीय परम्परा में है। - At last perhaps in a few months , the dream of appearing on the frontiers of India with arms enough to raise an army might be fulfilled . ”
कदाचित कुछ ही महीनों में भारत की सीमाओं पर एक सेना संगठन के लिए पर्यापत शास्त्रों से लैस होकर पहुंचाने का स्वपन चरितार्थ होने वाला था . - In other sense,as per hindu religion's bases is prior to sindhu sarashwati rituals.
दूसरे दृष्टिकोण के अनुसार हिन्दू धर्म का मूल कदाचित सिन्धु सरस्वती परम्परा (जिसका स्रोत मेहरगढ की ६५०० ईपू संस्कृति में मिलता है) से भी पहले की भारतीय परम्परा में है। - Bhaiji is a prominent leader of the Hindu Mahasabha and he has every right to explain its object and aim .
भाईजी हिंदू महासभा के एक बड़े नेता हैं और उस सभा का ध्येय क़्या है या द्Qष्टिकोण क़्या है , यह बताने का उनको पूरा हक है और कदाचित कोई और उतने Zअधिकार से यह न बतला सके . - When the subject is Iraq, the U.S. government is proactive, articulate and specific. But when it comes to militant Islam, officialdom is reactive, awkward and vague.
क्या हम में से किसी ने भी अमेरिका द्वारा लड़े जा रहे दो प्रमुख युद्धों के प्रति अमेरिकी रूख में में आयी असमानता पर ध्यान दिया है ? कदाचित नहीं - When the subject is Iraq, the U.S. government is proactive, articulate and specific. But when it comes to militant Islam, officialdom is reactive, awkward and vague.
क्या हम में से किसी ने भी अमेरिका द्वारा लड़े जा रहे दो प्रमुख युद्धों के प्रति अमेरिकी रूख में में आयी असमानता पर ध्यान दिया है ? कदाचित नहीं - In a second point of view, it seems the origin of Hindu religion is from Indian tradition which is before Sindhu Saraswati tradition.
दूसरे दृष्टिकोण के अनुसार हिन्दू धर्म का मूल कदाचित सिन्धु सरस्वती परम्परा (जिसका स्रोत मेहरगढ की ६५०० ईपू संस्कृति में मिलता है) से भी पहले की भारतीय परम्परा में है। - Second point of view the base of Hindu religion is rarely in Indian tradition before the Sindhu saraswati tradition (which source is got culture of Mehargad ed 6500 )
दूसरे दृष्टिकोण के अनुसार हिन्दू धर्म का मूल कदाचित सिन्धु सरस्वती परम्परा (जिसका स्रोत मेहरगढ की ६५०० ईपू संस्कृति में मिलता है) से भी पहले की भारतीय परम्परा में है। - Karunguzhi years , with the founding of the Sanmarga Sangam , Ramalinga felt that he had sufficiently prepared himself for his mission in life .
ऐसा लगता है कि करूंगुझी प्रवास के अंतिम वर्षो मे सन्मार्ग संगम की स्थापना के साथ रामलिंग को कदाचित लगने लगा था कि उन्होनें अपने आपको जीवन के महान लक्ष्य के लिए तैयार कर लिया है . - He writes that the traditions of Saunaka , often quoted by Al-Biruni -LRB- p . 233 -RRB- were probably taken from the Vishnu Dharma He adds that the work may be the same as Vuhnu-Dharmottai a- Purana which ' is said to have comprehended Brahmagupta 's Brahmasiddhanta . '
उसने लिखा है कि शौनक-कथाएं जिनको अल-बिरूनी ने प्राय : उद्धृत किया है ( पृ . 239 ) कदाचित ? विष्णु-धर्म ? से ही ली गई होंगी.उसने कहा है कि यह ग्रंथ वही होगा जो ? विष्णु-धर्मोत्तर पुराण ? कहा जाता है और जिसमें ? ब्रह्मगुप्त के ब्रह्मसिद्धांतों का समावेश किया गया बताया जाता है . ? - Three main characteristics mark these poems : a recurring reminiscent mood , a need to look back on the long path strewn with memories ; a widening horizon of thought and a deepening sympathy with what is commonly ignored , discarded despised , uninhibited by moral or social bias ; and a restless urge to explore to the farthest limits the possibilities of Bengali diction and rhythm and to draw uncanny music out of the seemingly discordant It would be wrong to imagine that these four books of prose-poems , remarkable as they are , mark , whether as an aberration or a further development ; a stage of no return , where Tagore ceased to be what he had always been .
इन कविताओं के तीन मुख्य रूप हैं- संस्मरणों की पुनरावृत्ति , स्मृतियों से समृद्ध , पीछे छोड़े हुए दीर्घ पथ की ओर मुड़कर देखने का आग्रह , भावनाप्रधान सीमाओं की विस्तृति तथा सामान्यतया अवहेलित , घृणित , त्याग किए हुए समाज के विधि-निषेधों को पार कर उनके प्रति सहानुभूति का भाव पोषण.तथा यह उनकी एक अदम्य इच्छा थी कि बंग्ला भाषा के शब्द समूहों तथा छंदों को उनकी अंतिम परिणति तक पहुंचाना तथा इनके तथाकथित विरूप स्वरूपों के बीच भी संगीतपरक संरचना की संभावना का पता लगाने का प्रयास करना.यह समझना कदाचित उचित नहीं होगा कि गद्य कविता शैली की ये चार पुस्तकें , चाहे ये अवरोध हों या प्रगामी या ढंग विकास उनका अंतिम पड़ाव बन गईं , जहां वे अपने स्वाभाविक रूप से लौट न पाए .
कदाचित sentences in Hindi. What are the example sentences for कदाचित? कदाचित English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.