कायल वाक्य
उच्चारण: [ kaayel ]
"कायल" अंग्रेज़ी में"कायल" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- It is now for the Union Government to convince the farmers about the risks .
अब जोखिम के बारे में किसानों को कायल करना केंद्र सरकार का काम है . - That is an inveitable development and these nations will naturally look to those who favour their freedom .
ये जाहिर है कि ये मुल्क उन मुल्कों से मदद मांगेंगे , जो उनकी आजादी के कायल हैं . - This experience has convinced us all the more of the efficacy of that unique weapon .
हमारे तजुर्बे ने हमें कायल कर दिया है कि हमारा यह अनोखा हथियार बाकी Zहथियारों के मुकाबले काफी कारगर है . - But I am convinced that the old liberal approach in England or elsewhere is no longer valid .
लेकिन मैं इस बात का कायल हूं कि इंग़्लैंड में या और कहीं पुराना उदारवादी दृष्टिकोण अब काम लायक नहीं रह गया है . - The prime minister was right : “ We are not looking for propaganda advantage or seeking to score debating points . ”
प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी ने ईक ही कहा कि ' ' हमारा मकसद प्रचार में बढेत लेना या बहस में कायल करना नहीं - While Subhas and other lieutenants functioned at the grassroots , the leaders Deshbandhu and Pandit Motilal toured the country .
देशबन्धु और पंडित मोतीलाल ने देश भर का दौरा किया , जबकि सुभाष और उन जैसे अन्य सहायक आम जनता को कायल करने लगे . - As far as the resolutions were concerned , Badruddin was convinced about the importance of their being passed unanimously .
जहां तक प्रसऋ-ऊण्श्छ्ष्-तावों का संबंध हैं बदरूद्दीन उनके सर्वसमऋ-ऊण्श्छ्ष्-मति से पारित किये जाने के कायल थे . - His correspondence with Sir Syed had convinced him that it was not possible to have a rational , reasoned argument with him .
सर सैयद अहमद के साथ पत्र-व्यवहार ने उन्हें कायल कर दिया था कि उनके साथ तर्कसंगत और सुविवेचित बहस करना संभव नहीं - Therefore , he said , “ I am convinced that if we do desire freedom we must be prepared to wade through blood . ”
? ? इसलिए ? ? , वे बोले , ? ? मैं इस बात का कायल हो चुका हूं कि यदि हमें आजादी चाहिए , तो हमें खून के दरिया से गुजरने को तैयार रहना होगा . ? ? - A . There was no pressure , but I convinced him that it was time we sat together and reviewed the implementation of the promises made at the time of formation of the Government .
दबाव नहीं ड़ाल , उन्हें कायल किया कि हमें बै कर बात करनी चाहिए कि सरकार बनाने से पहले के वादों को लगू करने में क्या प्रगति ही है . - Long before 1939 , Subhas Chandra was convinced that India should make the fullest use of an international war crisis which , he knew , was coming .
1939 से बहुत पहले ही सुभाष इस बात के भी कायल हो चुके थे कि भारत को उस अंतर्राष्ट्रीय संकट का भरपूर फायदा उठाना चाहिए , जो उनके अनुमान से आने ही वाला था . - I am convinced that the way of nonviolence is not merely the only feasible course for us , but is , on its merits , the best and most effective method .
मैं तो इस बात का कायल हूं कि अहिंसा का रास्ता सिर्फ हमारे लिए ही व्यावहारिक रास्ता नहीं है , बल्कि अपने गुणों की वजह से यह सबसे अच्छा सबसे ज़्यादा कारगर रास्ता है . - Badruddin 's view of English social life convinced him that , by living in separate physical and mental compartments from their wives , Indian men were losing a great deal .
अंग्रेजी सामाजिक जीवन के प्रति उनके विचारों ने बदरूद्दीन को कायल कर दिया कि भौतिक और मानसिक तौर पर अपनी पत्नियों से अलग रहकर भारतीय पुरूषों को भारी नुकसान पहुंच रहा है . - This was a genuine service to both parties , and his views were so just , so highly principled , and so obviously correct , that he was able to convince British opinion .
यह दोनों पक्षों की वास्तविक सेवा थी और उनकी राय इतनी न्यायोचित , उच्च-सैद्धांतिक और स्पष्ट रूप से सही होती थी कि वह अंग्रेजों के दृष्टिकोण को अपनी बात का कायल करने में समर्थ थे . - Sushma Swaraj 's assertion in Nagpur that the Government must first convince the party of the wisdom of its economic policy before the party can convince the people , touches the core of the problem .
नागपुर में सुषमा स्वराज का यह कथन मूल समस्या को छूता है कि पार्टी लगों को जाकर कायल करे , इससे पहले सरकार को अपनी आर्थिक नीति के औचित्य के बारे में पार्टी को कायल करना चाहिए . - Sushma Swaraj 's assertion in Nagpur that the Government must first convince the party of the wisdom of its economic policy before the party can convince the people , touches the core of the problem .
नागपुर में सुषमा स्वराज का यह कथन मूल समस्या को छूता है कि पार्टी लगों को जाकर कायल करे , इससे पहले सरकार को अपनी आर्थिक नीति के औचित्य के बारे में पार्टी को कायल करना चाहिए . - This incident took place three-quarters of a century before the Hare Krishna movement , at a time when Christian missionaries were convinced that members of all other religions were heathens and destined for hell-fire .
यह घटना हरे कृष्ण आंदोलन से तीन-चौथाई सदी पहले उस समय घटी जब ईसाई धर्म-प्रचारक इस बात के कायल थे कि अन्य सभी धर्मो के अनुयायी विधर्मी थे और नर्क की आग उनकी नियति में बदी - Subhas Chandra 's experience before , during and after the Tripuri Congress convinced him that India 's primary political need in 1939 was an organised and disciplined left bloc in the Congress .
त्रिपुरी-कांग्रेस के पूर्व , पर्यंत तथा पश्चात् हुए अनुभवों ने सुभाष को इस विचार का कायल कर दिया कि 1939 की सर्वोपरि आवश्यकता है कांग्रेस में एक सुसंगठित एवं अनुशासित वामपंथी धड़ा . - These were not major triumphs , but they were enough to convince the general Muslim public that the Anjuman could be trusted , and that it was truly interested in the well-being of the Muslims .
ये अपूर्व सफलताएं नहीं थीं , परंतु सामान्य मुस्लिम जनता को इस बात का कायल करने के लिए पर्याप्त थीं कि अंजुमन पर विश्वास किया जा सकता है और वो मुसलमानों के कल्याण में वास्तविक रूचि रखता है . - But above all it was his contact with Englishmen , his business contacts in France , and lastly , his stay in England which convinced him that there was much to be admired in the culture of the ferangis .
परंतु इन सबसे बढ़कर अंग्रेजों के साथ उनके संपर्क , फ्रांस में उनके व्यावसायिक संबंधों और अंत में इंग़्लैंड में उनके प्रवास ने उन्हें कायल कर दिया कि ZइफरंZइगयों की संस्क़िऋत में बहुत कुछ ऐसा है Zइजसकी प्रशंसा की जा सकती
- अधिक वाक्य: 1 2
कायल sentences in Hindi. What are the example sentences for कायल? कायल English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.