English
साइन इन साइन अप करें
हिंदी-अंग्रेजीh > कुचलना

कुचलना इन इंग्लिश

उच्चारण: [ kucalana ]  आवाज़:  
कुचलना उदाहरण वाक्य
कुचलना का अर्थ
अनुवादमोबाइल
संज्ञा
scrunch
subdual
pacification

trample
tread
tramp
craser
overrun
क्रिया
keep down
trample under foot
quash
quell
devastate
throttle
put down
suppress
grind
stomp
heel
champ
craze
crunch
crush
jam
mash
press
repress
squash
squeeze
bruise
उदाहरण वाक्य
1.The British Government wanted to crush freedom of speech and expression . Any organised attempt to overthrow British rule was to be suppressed ruthlessly .
ब्रिटिश सरकार अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता को कुचलना चाहती थी और हुकूमत गिराने वाले किसी भी संगठित प्रयास का निर्दयतापूर्वक दमन करने को तैयार थी .

2.It had to crush both the improptu frenzy of the mob and the peaceful demonstrations of other people and , in the interests of its own self-preservation , attempt to destroy those whom it considered its enemies .
उसे तो भीड़ के इस अचानक पागलपन और लोगों के शांतिपूर्ण प्रदर्शनों दोनों को कुचलना था और अपनी सुरक्षा के हित में और जिन्हें वह अपना दुश्मन समझती थी , उन्हें खत्म कर देने की हर संभव कार्रवाई करनी ही थी .

3.But the dominant impulse in India under British rule was that of fearpervasive , oppressing , strangling fear ; fear of the army , the police , the widespread secret service ; fear of the official class ; fear of laws meant to suppress and of prison ; fear of the landlord 's agent ; fear of the moneylender ; fear of unemployment and-starvation , which were always on the threshold .
लेकिन ब्रिटिश सरकार के अधीन हिंदुसऋद्दतान में लोगों के मन में तरह तरह का डर था , यह डर हर एक मन में समाया हुआ था , यह डर फऋज का डर , पुलिस का डर और सब जगह फैले खुइऋया लोगों का डर था . लोगों को यही डर सताये हुए था अफसरों की जमात का डर था , उस कानून का डर था ऋनका मकसद लोगों को कुचलना था , जेल का डर था , जमींदार के कारिंदों का डर था , साहूकार का डर था , रोजी के छिन जाने और भूखे मर जाने का डर था और जैसे उनऋद्दहें दबोचे रहता था .

परिभाषा
पैरों के नीचे दबकर या दबाकर नष्ट होने या करने की क्रिया:"कालिया नाग का मर्दन भगवान श्रीकृष्ण ने किया था"
पर्याय: मर्दन, रौंदना, रौंदन, आमर्द, अरदना,

विरोध, उपद्रव, विद्रोह आदि को बल का प्रयोग करके दबाना:"परतंत्र भारत में अंग्रेज़ भारतीयों को दबाते थे"
पर्याय: दबाना, दमन_करना, दमित_करना,

बार-बार ऐसा दाब डालना कि दाब के नीचे की वस्तु विकृत हो जाय:"वह साँप की मुंडी को कुचल रहा है"
पर्याय: कूचना, पीसना,

/ चक्की में उसका हाथ पिस गया"
पर्याय: कुचलाना, पिसना, कचकना,

अंग्रेज़ी→नहीं। नहीं।→अंग्रेज़ी