I notice the sensitive growing tip of a creeper plant , how full of life and energy it is ! मुझे लगता है कि लता की तरह बढ़ने वाले पौधों की कोंपल आगे बढ़ने की कोशिश कर रही है , इसमें कितनी फुर्ती और कितना जोश है .
2.
This animal , seeking to browse higher and higher on the leaves of trees on which it feeds stretches its neck . यह प्राणी जिन पेड़ों की पत्तियां खाता है उनके अधिकाधिक ऊँचाई पर जगह पर लगे कोंपल खाने हेतु उसे अपनी गर्दन को काफी तानना पड़ता है .
3.
Young bamboo shoots make for a relished meal - for man and beast alike - and at the tribal haat -LRB- weekly market -RRB- people rush to buy the conical , pale yellow shoots . छोटे बांस केकोंपल मनुष्य और जानवर दोनों को लजीज लगते हैं और आदिवासी हाट में नुकीले , हल्के पीले कोंपल खरीदने की होड़े लग जाती है .
4.
It was as though the poet was . dimly aware that the period of his life 's Spring was drawing to a close , the emotional exuberance and intellectual recklessness of early manhood would soon shed many of its leaves and petals in the hot blasts of an increasing spiritual austerity . शायद ऐसा इसलिए था कि कवि को ऐसा भान हो चला था कि उसके जीवन का बसंत समाप्त होने को है और क्रमश : तीव्रतर होती जाती आध्यात्मिक गंभीरता की उत्तप्त झंझाओं में बौद्धिक तत्परता के पत्ते और कोंपल जल्द ही बिखर जाएंगे .
मोबाइल