English
साइन इन साइन अप करें
हिंदी-अंग्रेजीh > खुलना

खुलना इन इंग्लिश

उच्चारण: [ khulana ]  आवाज़:  
खुलना उदाहरण वाक्य
खुलना का अर्थ
अनुवादमोबाइल
संज्ञा
• clearing
• loosening

• unclose
• unclench
क्रिया
• uncurtain
• dehisce
• unbosom
• clear up
• depurate
• dawn
• spread about
• rope off
• unbelt
• unbolt
• unbrace
• loosen
• clear
• uncap
• unblock
• ravel
• come unstuck
• expand
• open up
• unroll
• unwind
• unfurl
• unscrew
• unknot
• unfasten
• uncover
• uncoil
• open
• open out
• admit
उदाहरण वाक्य
1.Main Window should open maximized
मुख्य विंडो को अधिकतम रूप में खुलना चाहिए

2.The opening of the Calcutta-Raniganj railway line in 1854 was timely .
सन् 1854 में कलकत्ता-रानीगंज रेलवे लाइन का खुलना समयानुकूल था .

3.But in different places in Nepal were started after the Dharbar High school.
लेकिन देशके विभिन्न भागों में कुछ विद्यालय दरबार हाईस्कूलकी शुरूवात के बाद खुलना शुरू हुए ।

4.Later, Many schools were opened in Nepal. on the basis of teh Darbar High School.
लेकिन देशके विभिन्न भागों में कुछ विद्यालय दरबार हाईस्कूलकी शुरूवात के बाद खुलना शुरू हुए ।

5.But in different part of the country these high school has started their operations
लेकिन देशके विभिन्न भागों में कुछ विद्यालय दरबार हाईस्कूलकी शुरूवात के बाद खुलना शुरू हुए ।

6.But in country's different region some schools after Darbar High School's opening had started.
लेकिन देशके विभिन्न भागों में कुछ विद्यालय दरबार हाईस्कूलकी शुरूवात के बाद खुलना शुरू हुए ।

परिभाषा
/ आपके कमीज़ का बटन खुल गया है"
पर्याय: खुल_जाना,

सामने का अवरोध या ऊपर का आवरण हटना:"समय होते ही नाट्य मंच का पर्दा खुल गया"
पर्याय: उघड़ना, उघरना, उघढ़ना,

नित्य का कार्य आरंभ होना:"यह बैंक नौ बजे खुलता है"

प्रचलित होना या काम में आने लगना:"नया राजमार्ग अब आम लोगों के लिए भी खुल गया है"
पर्याय: चालू_होना,

/ घोटाले में शामिल सभी लोग बेनक़ाब हो गए"
पर्याय: उघड़ना, उघरना, उघढ़ना, भांडा_फूटना, भंडा_फूटना, पर्दाफ़ाश_होना, परदाफ़ाश_होना, परदाफाश_होना, पर्दाफाश_होना, बेनक़ाब_होना, बेनकाब_होना, रहस्योद्घाटन_होना, लीक_होना, पोल_खुलना, लिफ़ाफ़ा_खुलना, लिफाफा_खुलना,

मरम्मत आदि के लिए पुर्ज़ों का अलग होना:"इस मिस्त्री के यहाँ मेरी गाड़ी का इंजन खुला है"

संकोच का त्याग करना:"सीता नये लोगों के साथ जल्दी नहीं खुलती"
पर्याय: संकोच_त्यागना,

शरीर पर धारण की हुई या पहनी हुई चीज का वहाँ से हटाये जाने पर अलग होना:"क्या तुम्हारे कपड़े, जूते और मोजे उतर गए ?"
पर्याय: उतरना, निकलना,

* प्रवेश देने में समर्थ होना:"यह दरवाजा आँगन में खुलता है"

/ कल से मेला लग रहा है"
पर्याय: शुरू_होना, प्रारंभ_होना, प्रारम्भ_होना, आरंभ_होना, आरम्भ_होना, शुरुवात_होना, चालू_होना, लगना, अरंभना, अरम्भना, लॉन्च_होना, लांच_होना,

सिलाई, बुनाई के टाँके अलग होना:"इस पैंट की सिलाई उधड़ गई है"
पर्याय: उधड़ना, उखड़ना, निकलना, उचड़ना, उकचना, उकसना, उकिसना, उखरना, उचरना,

किसी बँधी या फँसी हुई वस्तु का अलग होना:"मछली जाल से छूट गई"
पर्याय: छूटना, आज़ाद_होना, आजाद_होना, मुक्त_होना, उन्मुक्त_होना, बंधन_मुक्त_होना, बच_निकलना, छुटना,

सुंदर या अच्छा लगना:"यह पोशाक आप पर खिल रही है"
पर्याय: खिलना, जँचना, जमना, फबना, अच्छा_लगना, शोभना, शोभित_होना, उगना,

वाहन आदि का एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने के लिए शुरू होना:"यह रेल दस बजे वाराणसी के लिए प्रस्थान करेगी"
पर्याय: प्रस्थान_करना, रवाना_होना, छूटना, चलना, निकलना, छुटना,

बारिश थमने के बाद आकाश से बादल का छँटना:"चार दिनों के बाद आज आसमान खुला है"
पर्याय: साफ_होना, स्वच्छ_होना,

अंग्रेज़ी→नहीं। नहीं।→अंग्रेज़ी