| 1. | All the time he was there Čepek had kept a stubborn silence ;
जब तक वे दुकान में रहे , चेपक का मौन न हटा ।
|
| 2. | All the time he was there Čepek had kept a stubborn silence ;
जब तक वे दुकान में रहे , चेपक का मौन न हटा ।
|
| 3. | “ Oh , yes , ” agreed Čepek ,
“ और नहीं तो क्या ? ” चेपक ने अपनी सहमति प्रकट की ।
|
| 4. | “ Oh , yes , ” agreed Čepek ,
“ और नहीं तो क्या ? ” चेपक ने अपनी सहमति प्रकट की ।
|
| 5. | Anthony Čepek , tailor ' s cutter , address … and so on .
एन्थनी चेपक , दर्ज़ी का असिस्टेण्ट , पता … इत्यादि ।
|
| 6. | Expense no object ! ” Čepek tapped the paper with his forefinger .
अख़बार को अपनी तर्जनी से थपथपाते हुए चेपक ने कहा ,
|
| 7. | But that damned Čepek wasn ' t having any .
किन्तु यह कम्बख़्त चेपक - यह किसी की सुनने वाला थोड़े ही था -
|
| 8. | The cutter was the first to shake himself free .
कटिंग - मास्टर चेपक सब से पहले होश में आया ।
|
| 9. | “ He ' s well a-way in the saddle , ” Čepek commented drily .
“ आराम से ऊपर गद्दी पर बैठा है । ” चेपक ने रूखे स्वर में कहा ,
|
| 10. | “ He ' s well a-way in the saddle , ” Čepek commented drily .
“ आराम से ऊपर गद्दी पर बैठा है । ” चेपक ने रूखे स्वर में कहा ,
|
मोबाइल