And he vanished around the corner of the plaza . और वह बूढ़ा चौंक के कोने में पहुंचकर गुम हो गया ।
2.
From where he sat , he could observe the plaza . जहां वह बैठा था , वहां से चौंक साफ नजर आ रहा था ।
3.
He started , and looked up with a wan smile . वे तनिक चौंक - से गए , फ़ीकी - सी मुस्कराहट उनके मुंह पर सिमट आई ।
4.
I was pretty stunned at how bad things are. मैं चौंक गया था कि चीज़ें कितनी बुरी हैं।
5.
He had never even wept in front of his own sheep . अपनी भेड़ों के सामने उसे आज तक कभी रुलाई नहीं आई थी , मगर अब चौंक बाजार खाली था ।
6.
He had used the two stones only once , one morning when he was at a marketplace . इन दो पत्थरों का इस्तेमाल उसने सिर्फ एक बार बाजार चौंक में किया था ।
7.
He started with fright , and took a step forward , waving his fists about in the air . डर के मारे वह चौंक गया , फिर हवा में घूंसे हिलाता हुआ वह एक कदम आगे बढ़ा ।
8.
He had fallen asleep in the middle of the marketplace , and life in the plaza was about to resume . बीच बाजार में ही वह सो गया था और चौंक की गहमागहमी शुरू होने वाली थी ।
9.
She started in fright , jumped to her feet and stood facing him defensively . वह एकदम डरकर चौंक गई , झपटकर उठ खड़ी हुई और अपने को बचाती हुई - सी उसकी ओर देखने लगी ।
10.
He looked around at the empty plaza again , feeling less desperate than before . उसने खाली चौंक के चारों तरफ नजर घुमाई । अब उसके मन में घबराहट पहले से बहुत कम थी ।
मोबाइल