छिद्रान्वेषी इन इंग्लिश

उच्चारण: [ chidranvesi ] आवाज़:

संज्ञा
• critic
• caviller
• devil's advocate
• nagger
• Carper
• faultfinding
• trainspotter

विशेषण
• notional
• meticulous
• nagging
• captious
• pernickety
• critical
• censorious

	1.	The language of the article was strident and censorious . लेख की भाषा भी काफी तीक्ष्ण और छिद्रान्वेषी थी .
	2.	Old guys , the cynics will sneer , looking for last hurrahs in one of those joint-sanctioned events which allow the “ European ” tour to travel to South Africa , the Gulf , south-east Asia and Australia for a minimum of $750,000 prize money . छिद्रान्वेषी कह सकते हैं कि पुराने खिलड़ी साज्ह तौर पर प्रवर्तित उस स्पर्धा में आखिरी दांव लगा रहे हैं जिससे ' ' यूरोपीय ' ' टूर को दक्षिण अफ्रीका , खाड़ी के देशों , दक्षिण-पूर्व एशिया और ऑस्ट्रेलिया में 7,50,000 ड़ॉलर की पुरस्कार राशि के लिए फंचने का मौका मिल जाता है .

दूसरों के दोष ढूँढ़नेवाला:"छिद्रान्वेषक व्यक्ति अपनी बुराइयों को नजरअंदाज कर देते हैं"
पर्याय: छिद्रान्वेषक, नुकता-चीन, नुक्ता-चीन, नुकताचीन, नुक्ताचीन,

ऐब या दोष निकालने वाला व्यक्ति:"नुकता-चीनों की नज़र से छोटी-से-छोटी कमी भी नहीं छिप सकती"
पर्याय: नुकता-चीन, नुक्ता-चीन, नुकताचीन, नुक्ताचीन, छिद्रान्वेषक,

अंग्रेज़ी→नहीं। नहीं।→अंग्रेज़ी