तसल्ली वाक्य
उच्चारण: [ tesleli ]
"तसल्ली" अंग्रेज़ी में"तसल्ली" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- It is not a comfortable place .
यह किसी मायने में सहज , तसल्ली देने वाली जगह नहीं है . - It is not a comfortable place .
यह किसी मायने में सहज , तसल्ली देने वाली जगह नहीं है . - Even this self-comforting attitude does not last long .
अपने को तसल्ली देने का यह भाव भी ज़्यादा देर नहीं टिकता . - You can build your relationship with them and show that you lave and care for them.
उन्हें तसल्ली दीजिए - “ The only silver lining is that all major militant groups have condemned the attack . ”
तसल्ली की बात यही है कि सभी आतंकवादी गुटों ने इसकी भर्त्सना की है . ' ' - But the stones had told him that the old man was still with him , and that made him feel more confident .
पर पत्थरों ने उसे अहसास दिलाया कि वह बूढ़ा अभी भी उसके साथ है । यह सोचकर उसे बड़ी तसल्ली हुई । - Basava comforts himself by imagining that his body itself is the shrine , the legs its pillars , and the head its golden cupola .
बसव इस कल्पना से कि उसकी देह ही मन्दिर है टांगे स्तम्भ और सिर कलश है अपने को तसल्ली देता है . - On one star , one planet , my planet , the Earth , there was a little prince to be comforted .
बस , एक नक्षत्र पर एक लोक था , मेरा लोक अर्थात् पृथ्वी ; और एक छोटा राजकुमार , जिसको तसल्ली देने की ज़रूरत थी । - This traditional education satisfied the scholar in him ; but the bhakta in him had his desires unfulfilled .
परम्परागत शिक्षा से उसके विद्वान् मस्तिष्क को संतोष तो मिला किन्तु उसके भीतर के भक़्त को तसल्ली न हुई . - That is one of the delusions with which we try to comfort ourselves and try to overcome our feeling of inferiority .
यह एक भ्रम है , जिससे हम लोग अपने को तसल्ली देते हैं और अपनी हीनता की भावना से ऊपर उठने की कोशिश करते हैं . - The main part of the Koran is the struggles and prayers by the muslims in these eight years.
मुसलमानों के लिए तसल्ली और इस कठिन समय में की जाने वाली प्रार्थनाऐं हैं जो इस आठ वर्ष के कुरान का मुख्य भाग रहीं। - In this difficult time for Muslims to be satisfied that the 8 year prayer is the body of the Quran
मुसलमानों के लिए तसल्ली और इस कठिन समय में की जाने वाली प्रार्थनाऐं हैं जो इस आठ वर्ष के कुरान का मुख्य भाग रहीं। - For Muslims the prayers and experiences for these hard times of eight years are not the important part of Khuran
मुसलमानों के लिए तसल्ली और इस कठिन समय में की जाने वाली प्रार्थनाऐं हैं जो इस आठ वर्ष के कुरान का मुख्य भाग रहीं। - For musalmans,there are prayers for this hard time and consolation,which had been the main part of this Quarn for eight years.
मुसलमानों के लिए तसल्ली और इस कठिन समय में की जाने वाली प्रार्थनाऐं हैं जो इस आठ वर्ष के कुरान का मुख्य भाग रहीं। - While each caste felt itself inferior to some other caste , to compensate this , it had the satisfaction of considering itself superior to some other caste .
जबकि प्रत्येक जाति किसी से अपने को घटिया मानती थी किन्तु अंतत : वह तसल्ली कर लेती थी कि किसी दूसरे से वह ऊंची भी है . - These will bring only some little relief but we cannot refuse anything that brings some comfort to the unhappy worker .
इससे उन्हें सिर्फ थोड़ी राहत मिलेगी , लेकिन हम ऐसी किसी चीज के लिए इंकार नहीं कर सकते , जो दुःखी मजदूरों को थोड़ी-बहुत तसल्ली दे सके . - Reassured children find it easier to bear the pressure as they try and come to terms with what they are doing .
तसल्ली पाये हुए बच्चों के लिए उन दबावों को झेलना तब अपेक्षया ज़्यादा आसान होता है , जब वे अपनी करतूतों का सामना करने और उनसे निबटने का प्रयास करते हैं . - Reassured children find it easier to bear the pressure as they try and come to terms with what they are doing .
तसल्ली पाये हुए बच्चों के लिए उन दबावों को झेलना तब अपेक्षया ज़्यादा आसान होता है , जब वे अपनी करतूतों का सामना करने और उनसे निबटने का प्रयास करते हैं । - The entire amount was spent for propaganda and for setting up workers ' committees to prevent the spread of panic . Detailed accounts of the money spent were submitted to the satisfaction of the Accountant-General .
सारा पैसा प्रचार कार्यो तथा आतंक को फैलने से रोकने के लिए मजदूर समितियां बनाने में खर्च किया गया.एकाउंट जनरल की तसल्ली के लिए मोर्चे का पूरा-पूरा ब्योरा उनके सामने रखा गया .
तसल्ली sentences in Hindi. What are the example sentences for तसल्ली? तसल्ली English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.