| 1. | Error syncing the XML backend directory cache: %s
XML बैकेंड निर्देशिका कैश के तुल्यकालन में त्रुटि: %s
|
| 2. | Summary and folder mismatch, even after a sync
सारांश और फ़ोल्डर बेमेल है, तुल्यकालन के पश्चात भी
|
| 3. | Learn How To Use Synchronization Services
कैसे तुल्यकालन सेवाओं का उपयोग करने के बारे में जानें
|
| 4. | Connected. Press Save to start synchronizing
कनेक्टेड. तुल्यकालन आरंभ करने के लिए सहेजें दबाएँ
|
| 5. | Please configure synchronization in the preferences dialog.
कृपया वरीयता संवाद में तुल्यकालन विन्यस्त करें.
|
| 6. | Please configure synchronization in the preferences dialog.
कृपया तुल्यकालन को वरीयता संवाद में विन्यस्त करें.
|
| 7. | URL of SSH server containing Gnote synchronization directory.
SSH सर्वर का URL जीनोट तुल्यकालन डायरेक्ट्री के साथ है।
|
| 8. | Could not synchronize temporary folder %s: %s
%s अस्थायी फ़ोल्डर का तुल्यकालन नहीं कर सका: %s
|
| 9. | Failed to sync XML cache contents to disk
डिस्क में XML कैश सामग्री के तुल्यकालन में विफल
|
| 10. | Path on SSH server to Gnote synchronization directory (optional).
SSH सर्वर पर पथ Gnote तुल्यकालन निर्देशिका में (वैकल्पिक).
|
मोबाइल