A gift when, for a moment, he lifts that boundary एक तोहफा जब एक लम्हे के लिए वह सीमा हटा देता है,
2.
That is a moment which is a gift of God to us, ये वह लम्हा है जो ईश्वर का हमें तोहफा है,
3.
It is a gift from Lord Macaulay which East Asia lacks . यह लॅर्ड़ मैकाले का तोहफा है जो पूर्वी एशिया के पास नहीं है .
4.
Now , my present has arrived , and it ' s you . ” जानते हो क्या है वह तोहफा ? तुम ! ”
5.
This time in Sydney , gift him with gold because he has shown such faith in all of you . इस बार सिड़नी में उन्हें स्वर्ण पदक का तोहफा देकर दिखाओ क्योंकि उन्होंने आप सबमें भरोसा जताया है .
6.
Ever since I was a child , I have dreamed that the desert would bring me a wonderful present . मैं जब बहुत छोटी थी , तब से सपने देखा करती थी कि रेगिस्तान मेरे लिए एक बहुत ही नायाब तोहफा लेकर आएगा और वह तोहफा अब मुझे मिल चुका है ।
7.
Ever since I was a child , I have dreamed that the desert would bring me a wonderful present . मैं जब बहुत छोटी थी , तब से सपने देखा करती थी कि रेगिस्तान मेरे लिए एक बहुत ही नायाब तोहफा लेकर आएगा और वह तोहफा अब मुझे मिल चुका है ।
8.
Since Gupta now has an official bungalow-Uttar Pradesh 's gift to its former chief ministers-a caretaker was staying at Park Road . चूंकि गुप्त अब सरकारी निवास में रहते हैं-जो उन्हें पूर्व मुयमंत्री के तौर पर तोहफा है-तो पार्क रोड़ स्थित निवास पर देखभाल करने वाल व्यैक्त ही रहता है .
9.
He also said that this was not just a human gift , that everything on the face of the earth had a soul , whether mineral , vegetable , or animal - or even just a simple thought . अपनी बात आगे बढ़ाते हुए उसने कहा , “ ऐसा नहीं कि यह बात केवल मानवता को तोहफा है , बल्कि दुनिया की हर चीज में यह आत्मा मौजूद है । चाहे वह कोई पदार्थ हो , सब्जी हो , जानवार हो या केवल विचार ।
10.
Approving a huge gift of advanced weapons - 20 F-16 fighter jets and 200 M1A1 Abrams tanks - to the Islamist government in Egypt despite the fact that its president, Mohamed Morsi , has becoming increasingly despotic and calls Jews “blood-suckers, … warmongers, the descendants of apes and pigs.” इस तथ्य के बाद भी कि मोहम्मद मोर्सी धीरे धीरे तानाशाह होते जा रहे हैं और यहूदियों को “ खून पीने वाला... युद्ध चाहने वाला और सूअर व बंदर की औलाद कहते हैं” उन्होंने अत्याधुनिक हथियारों जैसे 20 एफ 16 लडाकू जेट और 200 एम 1 ए 1 अब्राम टैंक का तोहफा मिस्र की इस्लामवादी सरकार को दिया है।