This earth I loved . मैंने इस धरा से प्रेम किया है .
2.
There is no such thing on earth as an uninteresting subject; the only thing that can exist is an uninterested person. इस धरा पर जैसा कोई विषय नहीं जो अरुचिकर हो; यदि ऐसा कुछ है तो वह एक बेसरोकार व्यक्ति ही हो सकता है.
3.
Says Chain Kanwar , 85 , who has played dress-up more than a few times : “ It 's more fun and informal . ” 85 वर्षीया चैन कंवर , जिन्होंने कई बार वेश धरा है , कहती हैं , ' ' यह मौका अनौपचारिक माहौल में खुशियां मनाने का होता है . ' '
4.
The Great One comes , on earth the blades of grass shiver in anticipation , in the heavens the trumpets sound . .. यह प्रस्ताव एक बीज की तरह था जो शीघ्र ही अंकुरित और पल्लवित हो गया- ? इस धरा पर वह महान आत्मा उतर रही है तो घासों की पत्तियां , सिहर-सिहर उठती हैं
5.
When the famine was over Sumitra approached the sun and the moon for her loan with interest , but they began to dither . परंतु जब अकाल टल गया तो सुमऋ-ऊण्श्छ्ष्-हित्रा ने अपना अनऋ-ऊण्श्छ्ष्-न तथा वऋ-ऊण्श्छ्ष्-याज लेना चाहा ऋसे चंद्र-सूर्य टालते रहे और अब तक वह उधार वैर्सार्कावैसा धरा है .
6.
Now my sorrow is comforted a little . That is to say - not entirely . But I know that he did go back to his planet , because I did not find his body at daybreak . अब मैंने थोड़ा धीरज धरा है , अर्थात् पूरी तरह नहीं , पर मैं भली भाँति जानता हूँ कि वह अपने ग्रह में लौट गया है , क्योंकि भोर होने पर मुझे उसका शव नहीं मिला ।
7.
In , a moving poem he said : ” All the sorrows of the earth , its sins and crimes , its heart-breaks and its lust for violence , have swelled like a tidal wave overleaping the banks , blaspheming the skies . अपनी एक कविता में कहते हैं- ? समस्त धरा का संताप इसके अपराध और इसके पाप इसका विदीर्ण हृदय और विद्रोह के प्रति उसकी ललक तटों पर ज्वार-तरंगों जैसी मचलती फैल गई है और आकाश
8.
Life in the country brought him in direct contact with the soil of his land , and the daily , prosaic , matter-of-fact business of looking after the estates enabled him to see at first hand how the vast majority of his people lived . गांव के जीवन ने उन्हें अपनी धरा की माटी के सीधे संपर्क में ला दिया था और जमीन-जायदाद से जुड़े रोजमर्रा के नीरस और फीके कामों के बीच यह देखने का अवसर दिया कि अपने ही लोगों में से अधिकांश का जीवन कितना कठिन है .
9.
There are several very long and beautiful poems in the book , one on earth , the mother of all life , one on the sea , the first ancestor of this world out of whose lap the earth was born , one on Manas-Sundari , the Beauty behind all beauty , his childhood 's playmate , his youth 's dream , and now his very being . वह पृथ्वी जो समस्त जीवन की जननी है : एक सागर पर है , इस संसार का प्रथम या आद्य पूर्वपुरुष , जिसकी गोद से इस धरा जन्म हुआ , एक मानस-सुंदरी है- जो समस्त सौंदर्य का सौंदर्य है- जो उसके बचपन की संगिनी , उसके युवावस्था का स्वप्न और अब उसकी सत्ता है .
10.
Having confessed to his limitation , he hails the poet of the future who will be close to the soil , who will share the tiller 's life and be his comrade , who will be a poet of dumb , obscure men , give voice to their hidden sorrow , and bring joy and song to this dry and desolate land . अपनी सीमाओं को स्वीकार कर रवीन्द्रनाथ भविष्य के उन कवियों का आह्वान करते हैं जो इस धरा से जुड़े होंगे और उद्यमियों के साथी होंगे , जो उन लोगों के कवि होंगे जो निर्वाक और निर्बोध हैं , उनके छिपे दुखों को एक स्वर देंगे और इस उजाड़ और बंजर जमीन पर रस बरसायेंगे .
मोबाइल