Even before he did it his heart was pounding violently and the food in his mouth refused to slip down his throat and tasted like ashes . उसका दिल धौंकनी की तरह धड़क रहा था । मुंह का कौर गले में अटक जाता था , जैसे अचानक वह राख में बदल गया हो ।
2.
Through a crack in the almost closed door he watched his father , his heart pounding violently . की दहलीज़ में चला आया और दरवाज़े के पीछे छिप गया । दरवाज़े के सूराख़ से बाहर सड़क की ओर देखते हुए उसका दिल धौंकनी की तरह धड़क रहा था ।
3.
A wild longing crept up in her body , took possession of her hands and feet and her heart was beating like the smith ' s hammer on the anvil . और तब सहसा एक पगली आकांक्षा उसकी देह में सिमट आई , तेज़ी से उसके हाथों और पैरों को जकड़ने लगी और उसका दिल धौंकनी की तरह धड़कने लगा ।
4.
He stood trembling before the amazed tenants of the house , breathing stentoriously and pointing at them all with forefinger upraised . काँपता हुआ वह मकान के स्तब्ध किरायेदारों के सम्मुख आ खड़ा हुआ , उसकी साँस धौंकनी की तरह चल रही थी और वह उनकी ओर उँगली उठाकर ज़ोर - ज़ोर से चीख रहा था ,
5.
The name , Evening Songs , indicates the wistfulness of the mood as also the subconscious intimation that it was the sunset of the first phase of his creative development when “ I was busy blowing up a raging flame with the bellows of my emotions . ” साथ ही , उस अवचेतन का संकेत भी देता है कि यह उसके सर्जनात्मक विकास के प्रथम प्रस्थान का सूर्यास्त था जबकि ” मैं उन दिनों अपनी भावनाओं की धौंकनी से लपलपाती ज्वाला को फूंकने में लगा हुआ था .
मोबाइल