| 1. | Obviously, I would need a different design of a cellphone.
तो जाहिर है, कि मुझे एक अलग नमूने का फोन लेना पडता ।
|
| 2. | Waits of over two years for an operation were once not unknown.
पहले आपरेशन के लिए दो साल से भी जादा रुकना पडता था|
|
| 3. | When they don't even feel the pain yet.
क्योंकि उन्हें इस से कुछ खास फ़र्क नहीं पडता है ।
|
| 4. | They must navigate markets daily,
गरीबों को भी रोज़ बाज़ारों से रूबरू होना पडता है,
|
| 5. | And naturally, I encounter a lot of resistance,
और ज़ाहिर है, मुझे बहुत विरोध झेलना पडता है,
|
| 6. | Waits of over two years for an operation were once not unknown .
पहले आपरेशन के लिए दो साल से भी जादा रुकना पडता था|भाष्;
|
| 7. | [when everything was within you reach,]
[और जब सब कुछ अपनी पहुँच के भीतर जान पडता था,]
|
| 8. | Whereas genetics does not differentiate
जबकि जैनेटिक्स को पाँवो के अगले या पिछले होने से फ़र्क नहीं पडता,
|
| 9. | “Oh, somewhere. It doesn't matter.”
“अरे, कहीं होगा, उस से क्या फ़र्क पडता है।”
|
| 10. | Al Gore would have really invented the Internet.
अल गोर को इंटरनेट खुद ही बनाना पडता ।
|
मोबाइल