पुनर्गठन वाक्य
उच्चारण: [ punergathen ]
"पुनर्गठन" अंग्रेज़ी में"पुनर्गठन" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- The Government was reconstituted on October 26 .
26 अक्तूबर को सरकार का पुनर्गठन किया गया . - States Reorganisation Commission
राज्य पुनर्गठन आयोग - He faced each and every challenges of reorganization with wisdom.
उन्होंने भारत के पुनर्गठन के रास्ते में उभरी हर चुनौती का समझदारी पूर्वक सामना किया। - He faced up wisely the challenged heightened amid reconstituting India.
उन्होंने भारत के पुनर्गठन के रास्ते में उभरी हर चुनौती का समझदारी पूर्वक सामना किया। - He faced every challenge came in the way of rebuilding of India sensibly.
उन्होंने भारत के पुनर्गठन के रास्ते में उभरी हर चुनौती का समझदारी पूर्वक सामना किया। - He faced every upcoming challenges which came on path of india's complete set
उन्होंने भारत के पुनर्गठन के रास्ते में उभरी हर चुनौती का समझदारी पूर्वक सामना किया। - After the reorganisation of states in 1956 , laws to introduce the Panchayat system in different states were gradually enacted .
1956 में राज़्यों के पुनर्गठन के बाद , धीरे धीरे विभिन्न राज़्यों में पंचायत प्रणाली लागू करने के लिए विधियां पारित की गईं . - Finally , the reorganization of States under the Constitution -LRB- Seventh Amendment -RRB- Act , 1956 abolished the distinction between Part A and Part B States .
अंततः संविधान ( सातवां संशोधन ) अधिनियम , 1956 के अधीन राज्यों के पुनर्गठन ने भाग क तथा भाग ख के राज्यों का अंतर समाप्त कर दिया . - We have not touched upon the problem of a reorganisation of the world after the war , though we think some such reorganisation essential and inevitable .
Zहमने लड़ाई खत्म हो जाने के बाद दुनिया के पुनर्गठन की समस्या पर कोई गौर नहीं किया है , हालांकि हम समझते हैं कि यह पुनर्गठन जरूरी है और यह होना लाजिमी भी है . - We have not touched upon the problem of a reorganisation of the world after the war , though we think some such reorganisation essential and inevitable .
Zहमने लड़ाई खत्म हो जाने के बाद दुनिया के पुनर्गठन की समस्या पर कोई गौर नहीं किया है , हालांकि हम समझते हैं कि यह पुनर्गठन जरूरी है और यह होना लाजिमी भी है . - Organised on a linguistic basis , the cultural and other rights of linguistic minorities in each state have been disregarded in many cases .
भाषा के आधार पर राज़्यों के पुनर्गठन के बाद प्रत्येक राज़्य में अल्पसंख़्यक भाषा भाषियों की सांस्कृतिक तथा अन्य अधिकारों की बहुत से मामलों में अवहेलना की गयी है . - Reconstitution of Criminal Courts under the Code of Criminal Procedure 1872 A fresh Code of Criminal Procedure repealing the earlier Acts on the subject was enacted in 1872 .
दंड प्रक्रिया संहिता 1872 के अंतर्गत दांडिक न्यायालयों का पुनर्गठन इस विषय से संबंधित सभी अधिनियमों को निरस्त करते हुए 1872 में एक नई दंड प्रक्रिया संहिता अधिनियमित की गई . - The following year , Warren Hastings , who was appointed Governor of Bengal , drew up a report for the reorganisation of judicial and revenue institutions which was immediately adopted by the Government .
अगले वर्ष वारेन हेस्टिंग्स ने , जिसे बंगाल का गवर्नर नियुक्त किया गया था , न्यायिक तथा राजस्व संस्थाओं के पुनर्गठन के लिए एक रिपोर्ट तैयार की जिसे सरकार ने तुरंत अपना लिया . - Usually the Committees are reconstituted every year on the basis of names of members suggested by leaders of parties/groups for consideration of , and selection by , the Presiding Officers .
आमतौर पर दलों अथवा ग्रुपों के नेताओं द्वारा सुझाए जाने वाले और पीठासीन अधिकारियों द्वारा चुने जाने वाले सदस्यों के नामों के आधार पर प्रत्येक वर्ष समितियों का पुनर्गठन किया जाता है . - Some of the national festivals celebrated in the state are the Himachal day , the Republic day , the Independence Day and the Himachal Re-unification day , when in addition to the processions and tableaux , poetry readings and drama festivals are also organized by the state government .
यहां ऐतिहासिक पर्व तथा दिवस भी बड़े उत्साह से मनाए जाते हैं.हिमाचल दिवस , स्वतंत्रता दिवस हिमाचल पुनर्गठन दिवस आदि दिवसों पर विशाल समारोह आयोजित किए जाते है . - He had hoped that by leading the popular discontent against foreign rule he would succeed in yoking the newly aroused passion for national freedom to a dynamic programme of national regeneration .
उन्होंने इस बात की आशा की थी कि विदेशी शासन के विरुद्ध लोगों के असंतोष को नेतृत्व देकर वे लोगों के राष्ट्र स्वतंत्रता के प्रति इस नवीन उत्साह को राष्ट्रीय पुनर्गठन के सक्रिय कार्यक्रम के साथ जोड़ पाएंगे . - Upon his return to his old headquarters in Singapore , Netaji set about regrouping his forces , boosting the morale of the civilian population and preparing both the administration and the armed forces for a long-drawn struggle in the Malay peninsulathe second round of the fight he had in mind .
अपने पुराने मुख़्यालय , सिंगापुर लौटने के बाद नेताजी अपनी सेना के पुनर्गठन , जनसाधारण के मनोबल-उन्नयन और-मन ही मन युद्ध के पूर्वनिर्धारित दूसरे दौर के लिए-मलय प्रायद्वीप में दीर्घकालिक संग्राम के लिए सेना के प्रशासनिक एवं सशस्त्र दोनों खंडो को तैयार करने में जुट गये . - As a result of the reorganisation of states through various enactments enacted by the Parliament as well as regulations made as empowered by Articles 3 and 4 and other Articles of the Constitution , the latest position regarding the number of High Courts , their territorial jurisdiction and the provision of law under which they came into existence are given at the end of this chapter .
संसद द्वारा पारित विभिन्न अधिनियमों के द्वारा राज़्यों के पुनर्गठन तथा संविधान के अनुच्छेद 3 और 4 तथा अन्य अनुच्छेदों द्वारा प्रदत्त शक्ति का प्रयोग करते हुए बनाए गए विनियमों के फलस्वरूप उच्च न्यायालयों की संख़्या की अद्यतन Zस्थिति राज़्य क्षेत्रीय अधिकारिता तथा विधि के वे उपबंध जिनके अधीन उनकी स्थापना हुई , इस अध्याय के अंत में दिए गए हैं - Under his rule , “ not only were the roads vastly improved and extended , the postal system reorganised , the telegraph introduced , and the Public Works Department established , but railway construction was also begun and planned in a systematic way , capable of being developed so as to serve and open up the whole of India . ” Truly has he been described as the ' father of Indian railways ' .
उसके शासनकाल में , राजमार्गों का ही सुधार और विकास , डाक व्यवस्था का पुनर्गठन , टेलीग्राफ का श्रीगणेश , सार्वजनिक निर्माण विभाग ( पी . डब्ल्यू . डी . ) की स्थापना , आदि कार्य ही नहीं हुए वरन् रेलवे की शुरूआत भी हुई और इसका नियोजन इस प्रकार हुआ कि यह पूरे भारत में पहुंचने और सेवा करने के लिए विकसित की जा सके सचमुच ही उसे भारतीय रेलवे का जनक कहा जाता है . - “Economic convalescence, an effective rule of law, and democratization are essential conditions,” he writes, “for the rehabilitation of Palestinian society.” He concludes that a reorganization of Palestinian society in accordance with his ideas “could feasibly serve as the foundation for a future settlement that would realize some of the hopes that were pinned on the Oslo process.” I conclude, therefore, that Ya'alon's goal is not victory but another attempt at Oslo-style compromise and resolution.
वे लिखते हैं “फिलीस्तीनी समाज के पुनर्वास के लिये आर्थिक सुधार , एक प्रभावी कानून का शासन तथा लोकतंत्रीकरण अनिवार्य शर्तें हैं” । उनका निष्कर्ष है उनके विचार के आधार पर फिलीस्तीनी समाज का पुनर्गठन “ भविष्य के समाधान के एक ऐसा आधार बन सकता है जो कि उन आशाओं पर खरा उतर सकता है जिन्हें कि ओस्लो समझौते में लिखा गया था” मेरा निष्कर्ष है कि यालोन का उद्देश्य विजय नहीं है वरन ओस्लो की भाँति एक और समझौता और संकल्प प्रस्ताव।
- अधिक वाक्य: 1 2
पुनर्गठन sentences in Hindi. What are the example sentences for पुनर्गठन? पुनर्गठन English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.