| 1. | Even a fraction of you in the audience today
आप दर्शकों में से एक छोटे से अंश को भी प्रेरित कर सकूँ,
|
| 2. | Other literary works presented through Ramayana
रामायण द्वारा प्रेरित अन्य साहित्यिक महाकाव्य
|
| 3. | So, inspired by that we wanted to build a robot
तो, उससे प्रेरित होकर हम एक रोबोट बनाना चाहते थे
|
| 4. | But also by the Kashmiri textiles of his youth.
लेकिन अपनी जवानी के कश्मीरी वस्त्र द्वारा प्रेरित भी.
|
| 5. | Other literature epics inspired by Ramayan.
रामायण द्वारा प्रेरित अन्य साहित्यिक महाकाव्य
|
| 6. | It's good for motivated students.
ये बस प्रेरित और उत्सुक छात्रों के लिये ही ठीक हैं।
|
| 7. | It's also inspired, I think, a lot of great architecture.
इसने कई प्रसिद्ध आर्किटेक्चर को भी प्रेरित किया है.
|
| 8. | And he sees it as an omen to become Batman.
और ये उसे बैटमैन बनने के लिये प्रेरित करता चिन्ह लगता है।
|
| 9. | With some of the most hardworking and brilliant people I've ever known.
तो मैं उन की काम के प्रति सादगी से प्रेरित हुआँ।
|
| 10. | Inspired all of us, showed us that there is a way.
हम सभी को प्रेरित किया और हमें एक राह दिखाई |
|
मोबाइल