| 1. | Configure the list of force-installed extensions बलपूर्वक इंस्टॉल किए गए विस्तारों की सूची कॉन्फ़िगर करें
|
| 2. | Forcibly re-migrate from Evolution 1.4 एवोल्यूशन 1.4 से बलपूर्वक पुनर्प्रवासित करें
|
| 3. | Forcibly shut down all Evolution components सभी एवोल्यूशन घटकों को बलपूर्वक बंद करें
|
| 4. | Force process to finish normally प्रक्रिया को अभी बलपूर्वक समाप्त करें
|
| 5. | Force process to finish immediately प्रक्रिया को बलपूर्वक समाप्त करें
|
| 6. | In this many ladies were given support and were kept there इनमें अधिकांश स्त्रियों को बलपूर्वक अपहृत करवा कर वहां रखा हुआ था।
|
| 7. | Among those most of were abducted and forcefully kept there. इनमें अधिकांश स्त्रियों को बलपूर्वक अपहृत करवा कर वहां रखा हुआ था।
|
| 8. | Then Akbar put his sister and daughter in law into his women cell. तब अकबर ने उसकी बहन और पुत्रबधू को बलपूर्वक अपने हरम में डाल दिया।
|
| 9. | In these most of the women were brought by force and kept there. इनमें अधिकांश स्त्रियों को बलपूर्वक अपहृत करवा कर वहां रखा हुआ था।
|
| 10. | Thereafter Akbar forcefully put his sister and daughter into his Harem. तब अकबर ने उसकी बहन और पुत्रबधू को बलपूर्वक अपने हरम में डाल दिया।
|